چهره به چهره: تولید یک طرفه تصویرگر Conversation and interview

Inverviewee: مثقالی، فرشید ؛ غریب پور، بهزاد ؛ مشیری، مهنوش ؛ خسروی، نسرین ؛ بنی اسدی، محمد علی ؛ ایروانی، سارا ؛ نصر، کریم ؛ خورشیدپور، علی ؛ بهمن پور، محمود رضا ؛

پژوهش نامه ادبیات کودک و نوجوان بهار 1377 - شماره 11 و 12 (‎14 page(s) - From 34 to 47 )

Keywords: نقاشی کتاب فیلم کتاب کودک گرافیکی هنری ایران کار

Machine summary:

"او اگرچه‌ «توجه»به‌ «خواست کودک» را از اصول مسلم‌ کار خویش‌ می‌داند،اما این‌ اصل در برابر میل‌ به تجربه‌های تازه‌ در نزد هنرمند به‌ سرعت قربانی‌ می‌شود تا آنجا که‌ خود شک دارد موفق به برقراری‌ ارتباط با بچه‌ها شده باشد،اما با این حال بسیاری‌ از تصویرگران‌ امروز کشورمان‌ اعتراف می‌کنند که به درجاتی‌ متفاوت،در کارشان از شیوه‌ و نگاه مثقالی‌ تأیر پذیرفته‌اند و هنوز هم پس از نزدیک به سه دهه، ردپای حضور او را در کارهای‌ امروزی بسیاری‌ از تصویرگران‌ می‌توان دید. بعد از یکی-دو سال به پیشنهاد یکی از دوستان برای‌ اجرای طرحهای گرافیکی،در سازمان برنامه مشغول‌ به کار شدم و در آنجا با محمود عنایت که مجلاتی‌ فرهنگی برای سازمان منتشر می‌کرد،آشنا شدم و این‌ برایم فرصتی بود تا تلاشی در این زمینه داشته باشم. خسروی:آیا نویسنده‌ها روی تصویر نظر نمی‌دهند؟ مثقالی:گفتم که من کتاب کودک کار نکرده‌ام،ولی‌ تصورم این است که نویسنده هم مثل تصویرگر تحت اختیار«آرت دایرکتور»است. ایروانی:این مرزی که شما گفتید،مثلا بین‌ گرافیک و تصویرگری وجود دارد،در رشته‌های‌ مختلف مثلا نقاشی و تصویرگری چگونه تعیین‌ می‌شود؟ مثقالی:شما در نقاشی شخصا برای خودت کار می‌کنی و هیچ ملاحظه‌ای نداری جز آنچه به سلیقهء (به تصویر صفحه مراجعه شود) خودت مربوط می‌شود. خسروی:نحوهء پرداخت پول به چه صورت است؟ یعنی تا آخر عمر مبلغی دریافت می‌کنند و آیا این به‌ غیر از دستمزدی است که می‌گیرند و یا جزیی از آن‌ است؟ مثقالی:مثل اینکه برای کتاب کودکان 5 درصد است که اگر تجدید چاپ شود،به شما می‌پردازند. من فکر می‌کنم که‌ به این ترتیب،یک عکس العمل ایجاد می‌شود و همین‌ شرایط کار را از نظر کیفی خیلی خوب می‌کند."

Download citation file :
(پژوهیار, , , )

Download PDF
Downlaod HTML

Shortlink:

Page: