Abstract:
بیضا منطقهای است در شمال غربی شهر شیراز و در استان فارس قرار دارد.این منطقه در حدود 00054 نفر جمعیت دارد و شغل اصلی اهالی آن کشاورزی و دامپروری است.در بیضا سه زبان و گویش به کار می رود:زبان ترکی،گویش لری و گویش بیضایی.
گویش غالب،گویش بیضایی است که از گروه زبانهای ایرانی غربی و جزء شاخهء زبانهای ایرانی جنوب غربی است.این گویش تاکنون مورد مطالعه و بررسی قرار نگرفته است.در این جستار،کوشش شده است این گویش در سطوح واجی،صرفی و واژگان مورد بررسی و مداقه قرار گیرد.
Machine summary:
"بیضا منطقهای است در شمال غربی شهر شیراز و در استان فارس قرار
گویش غالب،گویش بیضایی است که از گروه زبانهای ایرانی
شده است این گویش در سطوح واجی،صرفی و واژگان مورد بررسی و
بیضا منطقهای است در شمال غربی شهر شیراز و استان فارس.
زبان فارسی میانه ساسانی است که با وامگیری از زبانهای دیگر دورهء میانه به
گویش بیضایی یکی از گویشهای رایج در جنوب غربی ایران است که
اسکارمان گویشهای فارسی ر مورد مطالعه و بررسی قرار داده است و آنها
گویش بیضایی در شاخهء گویشهای ایرانی جنوب غربی قرار میگیرد.
مصوتهای مرکب این گویش عبارتند از:
نظام مصوتهای گویش بیضایی همچون نظام مصوتهای فارسی است.
این دو مصوت با مصوتهای افراشتهء سخت از بین رفته است.
دو مصوت مرکب ow,ey نیز همچون فارسی معیار در این گویش به چشم
33-2-در گویش بیضایی همچون زبان فارسی معیار هیچ واژهای نمیتواند با
بسیار است،اما در این گویش گروههای سه صامتی هنوز باب نشده است و مثلا
انواع هجاها در این گویش عبارتند از: cvcc,cvc,cv مانند pors,pir,pa?
در این گویش برای اسم تمایز جنس دستوری وجود ندارد،اما در تمایز جنس
در مجموع،اعداد این گویش همان اعداد زبان فارسی است،ولی موارد جالب
واژگان گویش بیضایی به سه دسته واژه تقسیم میشود:
2-4-واژگانی که هم در زبان معیار و هم در گویش مشترک است:
3-4-واژگانی که با منحصر به گویش است یا لا اقل در فارسی معیار دیگر
تعداد این واژگان بسیار است و چند واژه برای نمونه
1-گویش بیضایی از شاخهء گویشهای ایرانی جنوب غربی است."