Abstract:
یکی از یهودیانی که در عصر قاجاریه تغییر کیش داد و مسلمان شد، ملا آقابابا معروف به محمدرضا جدیدالاسلام است. کتابی در رد
آیین یهود به نام منقولالرضائی منسوب به او است. پیرامون کتاب منقولالرضائی و شباهت آن با کتاب محضرالشهود ابهاماتی وجود دارد که
این مقاله به آن ابهامات پرداخته است. به این جهت ابتدا شخصیت محمدرضا جدیدالاسلام و علت تغییر کیش او بررسی میشود، سپس
کتاب منقول الرضائی و سؤالاتی که در مورد این کتاب وجود دارد، مورد بحث قرار میگیرد.
Machine summary:
"شلموکهن صدق7 یکی دیگر از یهودیان نقل کرده که سر قبر آقای8 قدیم که حالیه در گل خانه باغ فردوس9 در جنوب تهران واقع شده در قبرستان مسلمانان دفن گردیده و بر روی سنگ قبر او نوشته شده است: از منزل عدم به وجود آشنا شدم به امت کلیم خدا پیشوا شدم در مصحف کلیم و در احکام انبیاء دیدم محمد است، محمدرضا شدم رفتم از این جهان به در دوست شادمان از بهر آن که طالب دین خدا شدم (لوی، تاریخ یهود، 3/570؛ ملاآقا بابا، منقولالرضائی، 413) ولی بعد به علت خیابان کشی، محل قبر او تغییر کرد.
جملاتی شبیه مطالب بالا در صفحات 9 و 10 اقامةالشهود آمده است: نهایت هر که را روی به بهبود نبود دیدن روی نبی سود نبود به سیه دل چه سود خواندن وعظ نرود میخ آهنین بر سنگ و در آن زمان و اوان سعادت اقتران حقیر به سن شباب، و غالب اوقات از افادات علما و اعلام و اساتید ذویالعز و الاحترام بهره تام میبردم و آنچه اصغا مینمودم دانسته به خواطر (خاطر) فاتر خود میسپردم و از ناشنودن و کرگوش آن جماعت عنود کمال تعجب و حیرت مینمودم و پیوسته تخم این تمنا را در مزرع خواطر مینگاشتم که کاش کتابی نوشته آید که مشتمل باشد بر تمام ادله و براهین و قواعد و قوانینی که هرگاه بعد از این یکی از آن قوم حق ناشناس، خواهند به طریقه شبهه و وسواس رخنه در حصن حصین دین مبین محکم اساس اندازند و یا به اعانت نسطاس ابلیس اساس ابواب تشکیک و تلبیس و تدلیس را بر روی مسلمانان گشایند شاید به وسیله تأمل در این کتاب و تدبیر در این ابواب رفع و دفع شبهه و شکوک ایشان را بتوان نمود و نقاب ارتیاب از چهره مشاهده مقصود آسان گشود."