سپهر: این نشانه ی چیست؟ Journal Article

"این نشانه‌ها برخلاف دسته‌ی اول ارتباط مستقیمی با چیزی‌ که معرفی می‌کنند،ندارند،بلکه ما آدم‌ها فرض می‌کنیم این‌ نشانه‌ی خاص(مثل تابلوی راهنمایی و رانندگی)به معنای‌ خاص(مثلا محل عبور دانش‌آموزان)اشاره می‌کند. این نوع نشانه‌ها قبلا مثل نشانه‌های شمایلی‌ ارتباط مستقیم با آن‌چه از آن می‌گویند داشته‌اند-مثلا صلیب به معنای‌ به صلیب کشیده شدن حضرت عیسی(ع)است-اما حالا دیگر به آن‌ مورد خاص اشاره نمی‌کنند و معنای گسترده‌تری پیدا کرده‌اند(این‌جور نشانه‌ها را که قبلا به مورد خاصی اشاره کرده‌اند یا این‌که براساس یک‌ مورد خاص تصویر شده‌اند(مثل داس و چکش که به کار و کارگری که‌ مورد ادعای شوروی سابق بود اشاره می‌کند)نماد یا سمبل می‌گویند. 6. نشانه‌های کامل(خود بسنده) آخرین دسته‌ی نشانه‌ها براساس نظریات«امبرتواکو»نشانه‌هایی هستند که جز به خودشان به هیچ چیز دیگری اشاره نمی‌کنند و فقط به معنای‌ خودشان به کار می‌روند،یعنی تا حدودی مثل«اشیا»عمل می‌کنند؛مثلا در طبیعت آب،آب است و خودش را معنی می‌دهد،یعنی از دیدن آب می‌فهمیم‌ که این آب است نه چیز بیش‌تر(مگر این‌که آب را به نشانه‌ی پاکی و..."