مقصود از انتشار این مجموعه Transit

"مقصود از انتشار این مجموعه سال اول منظور اصلی قانون مصوب 6 دیماه 1315 تهیه مستخدمین قضائی و اداری برای وزارتعدلیه میباشد و مواردی را که قانون در این باب پیش‌بینی نموده عبارت است از: الف-تأسیس آموزشگاه قضائی برای تهیه وسائل استخدام،مستخدمین جدید قضائی. ب-تهیه وسائل استخدام مستخدمین جدید قضائی که دارای دانش نامه لیسانس نیستند طبق جزء(ب)از ماده(18). ج-تهیه مواد امتحانیه مستخدمینی که رتبه آنها کمتر از 7 قضائی است و دارای دانش‌نامه‌ لیسانس نیستند و برای ترفیع از رتبه پنج ببالا طبق جزء(ج)از ماده 18 باید امتحان مخصوص بدهند. د-تهیه مواد امتحانیه مدیران دفاتر محاکم و پارکه‌ها و تقریر نویسها و معاونین اداری پارکه‌ و مدیران اجراء و نمایندگان ثبت که بخدمت قضائی پذیرفته میشوند طبق ماده(22). مجموعه حقوقی برای عملی کردن این منظور و انتشار دروس و مواد امتحانیه فوق الذکر و تسهیل‌ موجبات کار کلیه مستخدمین وزارت عدلیه اعم از قضائی و اداری در مرکز و ولایات و فراهم نمودن‌ وسائل شرکت آنها در امتحانات تخصیص داده شده است و حاوی قسمت‌های ذیل خواهد بود."