المئویة الأولی، الإرشاد الرسولی و رسولیة الکنیسة Editorial

"زیارة البابا تلک و الإرشاد الرسولی الذی رافقها،یحلل عناصرهما الأساسیة فی هذا العدد الأب توم سیکینغ الیسوعی،و قد کان فی عداد هیئة خبراء السینودس من أجل لبنان. -الإرشاد الرسولی یدعو إلی حیاة کنسیة،أی إلی انتهاء النظرة إلی‌ الکنیسة علی أنها الطائفة أولا و أخیرا. یدعو البابا کنیسة لبنان إلی أن تکون شرکة،لا مجرد أطیاف،و أن تکون فی شرکة مع‌ مجمل الکنیسة الکاثولیکیة فی الشرق الأوسط،و أن تکون فی تضامن‌ مع البلاد العربیة،ملتصقة بالثقافة العربیة. هم الإرشاد أن تطور الکنیسة الکاثولیکیة خطابا لاهوتیا أصیلا یکون فی خدمة الوجود المشترک‌ و المصالحة و السلام و حیاة الروح فی الشرکة ذات الأبعاد المتعددة. و ألم الفکر و البحث نتابعه عبر سائر مقالات هذا العدد من المشرق: فتحقیق مخطوطین لحنین بن إسحق و جرمانس فرحات،و البحث فی‌ المتناقضات بین یحیی بن عدی و راسل،و دور المرأة فی ضوء الإنجیل، و کتابات أخری فی الإسلام و الجغرافیا الیمنیة،و الموسیقی الشوبرتیة، و نتاج أبی شبکة،و حالة الخلافة الفاطمیة قبیل الغزو الصلیبی،کلها محطات،و إن بدت خارجة عن الزمن أحیانا،فهی وجود فی الثقافة و ارتقاء بها لمزید من الرجاء."