شعر دیگران: شکل قلب من Literature and art

"شعر دیگران‌ شکل قلب من Shape of My Hear استینگ ترانه‌سرای آمریکایی نوازنده،خواننده و بازیگر ترجمه،ملک تاج طیرانی او کارت‌ها را رو می‌کند برای وساطت و هرگز تردید نمی‌کند اوم برای پول بازی نمی‌کند محض احترام بازی نمی‌کند او کارت‌ها را برای یافتن جواب رو می‌کند برای هندسه مقدس شانس و قانون پنهان نتیجه احتمال جمع ورق‌ها رقص را رهبری می‌کند @ می‌دانم:که بیل‌ها شمشیرهای یک سربازند می‌دانم:که چماق‌ها سلاح جنگ‌اند و می‌دانم:که الماس‌ها معنی هزینه این حیله‌اند اما اینها شکل قلب من نیستند. او ممکن است آدمک الماس‌ها باشد ممکن است توطئه ملک بیل‌ها باشد ممکن است شاهی را میان دست‌اش پنهان کند درحالی‌که خاطرهء آن کم‌رنگ و محو شود @ می‌دانم:که بیل‌ها شمشیر یک سربازند می‌دانم:که چماق‌ها سلاح جنگ‌اند (به تصویر صفحه مراجعه شود) و می‌دانم:که الماس‌ها معنی هزینه این حیله‌اند اما این‌ها شکل قلب من نیستند. مثل کسانی که شانس خود را در جاهای زیادی لعنت می‌کنند و آن‌ها که می‌ترسند از بین می‌روند @ می‌دانم:که بیل‌ها شمشیرهای یک سربازند می‌دانم:که چماق‌ها سلاح جنگ‌اند و می‌دانم:که الماس‌ها معنی هزینه این حیله‌اند اما..."