Machine summary:
"کاربرد اصطلاحات زندانبانی مترجم:علی اصغر فرقدان Prison industy is divided into three catagories:production,vocational training and maintenance کار در زندان به 3 دسته تقسیم میشود:تولیدات،حرفهآموزی،و حفظ و نگهداری.
Most prison workshops are operated within institutions,but there are some workshops generally called prison camps which are managed ontside the wall.
در کانون اصلاح و تربیت ورزش و تربیت بدنی به طرز گسترده انجام میشود که این امر نه فقط برای سلامت جسمانی آنها مفید است بلکه در جهت رشد روحی آنها مؤثر میباشد.
در زمان گذشته،زندانها تحت کنترل نیروهای پلیسی بود و کلیه امور زندانیان تحت نظر آنها انجام میگرفت.
در کشور ژاپن مؤسسات دار التأدیب گوناگونی برای بازپروری و اصلاح مجرمین جوان وجود دارد.
All educational and vocational treining should be provided in correctional institution for juvenile offenders.
کلیه آموزشهای تحصیلی و حرفهآموزی بایستی در مؤسسات دار التأدیب برای جوانان بزهکار در نظر گرفته شود."