Abstract:
سلمان رشدی، نویسنده هندی الاصل دارای تابعیت انگلستان، در سال 1988 میلادی، رمانی 547 صفحه ای با عنوان آیات شیطانی، در انگلستان به چاپ رساند. سلمان رشدی کوشید در این کتاب با زبان تخیل، قرآن، زندگی پیامبر اسلام، یاران نزدیک ایشان و به طور کلی همه مقدسات اسلامی را به استهزا بگیرد که پس از انتشار این کتاب اعتراض های گسترده ای در کشورهای اسلامی به ویژه هندوستان و پاکستان برخلاف آن صورت گرفت، ولی هیچ کدام به اندازه فتوای حضرت امام خمینی (ره) بازتاب جهانی نداشت. امام پس از کسب اطلاعات و آگاهی لازم از جوانب مختلف مفاد کتاب و انتشار آن، طی اعلامیه ای مختصر، موضع گیری قاطع خویش را به جهانیان اعلام کرد. این مقاله، به مفاد کتاب آیات شیطانی و ابعاد مختلف فتوای حضرت امام خمینی (ره)پرداخته شده است.
Salman Rushdie، the originally Indian، with British citizenship، wrote a 547 page book in 1988 titled Satanic Verses. This book was published in England. In this book Salman Rushdie tried، with a storybook narrative، to ridicule the Quran، the life of the Prophet of Islam، his close companions، and everything that is held holy in Islam. After this book was published there were widespread protests in Islamic countries، especially India and Pakistan، opposing it. But، none of these protests were covered as much as the verdict issued by Imam Khomeini (r). After Imam Khomeini received enough information from various aspects of the contents of the book and the publication of it، he announced his decisive position to the world in a short statement. This article will discuss the content of the book Satanic Verses and the various dimensions of Imam Khomeini’s (r) verdict.