Abstract:
عفو و بخشش یکی از مباحث اساسی است که در زمینههای مختلف از جمله جامعهشناسی، اخلاق، فلسفه، روانشناسی و الاهیات مورد توجه قرار واقع شده است. اظهارات و تعاریف متنوع الاهیدانان مسیحی و روانشناسان غربی در خصوص عفو و بخشش بیانگر وسعت این موضوع در دین مسیحیت است. در این مقاله به تبیین عفو و بخشش از منظر روانشناسی و الاهیات مسیحی پرداخته و انواع بخشش را از هر دو دیدگاه بررسی میکنیم.
Forgiveness is one of the fundamental subjects regarded in several fields
such as sociology, ethics, philosophy, psychology, and theology. The
various definitions and explanations of Christian theologians and western
psychologists on forgiveness indicate how comprehensive the subject is in
Christianity. In this essay, we consider forgiveness at psychological and
Christian theologians 'view and also the different kinds of forgiveness at
both viewpoints.
Machine summary:
"میتوان بخشیدن را آزاد کردم تمام انرژیهای زاید معنا کرد و اینکه همیشه خود را به جای شخص خاطی تصور کنیم؛در این صورت است که نوعی احساس رضایت در وجود ما تزریق میشود که ریشه در رضایت پروردگار دارد.
در الاهیات همواره نیت و عمل خالص افراد ارزیابی میشود؛در مورد عمل بخشیدن نیز این مسئله وجود دارد که بخشش اگر قلبا باشد باعث میشود افراد در کنار یکدیگر زندگی کنند و با یکدیگر تعامل داشته باشند.
(conscious) یکی از اصلیترین مباحث الاهیات مسیحی در خصوص بخشش این است که آیا باید خاطی را بلافاصله ببخشیم و از خطا و قصورش چشمپوشی کنیم؛یا اینکه بخشیدن منوط به این است که شخص خاطی کارهای ناپسند خود را اصلاح کند و سپس تقاضای بخشش داشته باشد.
آیا انسانها قبل از بیان کردن طلب بخششان بلافاصله یکدیگر را میبخشند و یا منتظر واکنش یا حالتی مبنی بر پشیمانی و اصلاح رفتار ناپسند از جانب شخص خاطی میشوند؟ الاهیدانان مسیحی میکوشند پاسخ این پرسشها را با تقسیم بخشش به دو نوع درونی و بیرونی ارائه کنند.
نکته دوم اینکه الاهیات مسیحی بخشش را به دو بعد درونی و بیرونی تقسیم میکند که در هر دو نوع اعتماد به خداوند و تجسم تصاویر خوب از فرد خاطی نقش اساسی در بهبود روابط دارد.
Park, Andrew, 1996, Racial Conflict and Healing: An Asian-American Theological Perspective, New York, Orbis book.
, 1998, Dimensions of Forgiveness: Psychological Research & Theological Perspectives, Philadelphia, Templeton Foundation Press."