Abstract:
مرکز نشر میراث مکتوب از زحمات و کوششهای بیدریغ این محقق جوان که با حوصله آثار عربی این مرکز را مورد نقد و بررسی قرار داده،بسیار تشکر میکند و برای رفع اغلاط موجود در آثار منتشره و تقدیر از زحمات این پژوهشگر جوان به چاپ این نوشتار اقدام میکند.
Machine summary:
"آنچه که در این مقال به یاری خداوند از آن بحث میشود،بیان نمونههایی آشکار از بیداری و بالندگی اسلامی در ایران است که در تحقیق و احیای نسخههای خطی اسلامی تجسم یافته و 57 اثر از این آثار منتشره هم اکنون در کتابخانهء مجمع اللغة العربیة6موجود است،و نگارنده درصدد است برخی از آنها و محققینی که به جهت دفاع از مرزهای امت اسلامی به تحقیق و احیای این گنجینهها دست یازیدهاند را معرفی و شناسانده و در مرحلهء بعد آنها را برطبق اصول و قواعد تحقیق مورد ارزیابی دقیق قرار داده به امید آنکه راهگشا و قابل استفاده بوده باشد.
اما محققان و مصححان این کتابها گروهی از اساتید دانشگاه و دانشمندان سرشناسند از جمله دکتر مهدی محقق،دکتر حسین علی محفوظ،دکتر محمد علی آذرشب،دکتر ابو القاسم امامی،دکتر غلامرضا جمشید نژاد اول،دکتر ابراهیم دیباجی،دکتر عدنان محمد آل طعمه،استاد احمد حسینی،استاد جلال الدین آشتیانی،استاد یوسف الهادی،استاد پرویز اذکائی،استاد کامل سلمان الجبوری و سایرین.
*** من با مطالعهء کتابهای منتشر شده از سوی مرکز نشر میراث مکتوب و مقابله متن با تصویر خطی و با توجه به وقوع تحریفات و تصحیفات در آنها توانستم برای هر کتاب به طور جداگانه غلط نامههایی را تنظیم کنم که به شرح ذیل است: 1.
محبوب القلوب:گفتار اول در احوال حکما و سخنان ایشان از آدم علیه اسلام تا ظهور اسلام/قطب الدین اشکوری دیلمی لاهیجی،تصحیح،دکتر ابراهیم دیباجی،دکتر حامد صدقی فهرست(ص 7-11)،مقدمه(ص 31- 41)،مقدمه مصححین(ص 51-81)، سرگذشت مهمترین تراجمی که در عصر ظهور اسلام و عصر مولف کتاب محبوب القلوب راجع به حکماء و فلاسفه نوشته شده است(ص 91-22)،شرح حال قطب الدین اشکوری(ص 32 -58)،تصویر صفحهء اول نسخه خطی و صفحهء آخر از گفتار اول(ص 68 -78)،متن کتاب(ص 98-093)،فهارس:احادیث-اعلام-کتابها- اشعار فارسی-اشعار عربی-حکایات(ص 393 تا پایان کتاب)."