keyword ترجمة الاستعارة ‎/ (3 Article)

Corresponding Author : امرائی، محمدحسن ؛

Journal:دراسات فی العلوم الانسانیه»الخریف 1445، السنة 30 - العدد 3 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎22 page(s) - From 115 to 136 )

Keywords:محمد یزدیترجمه الاستعارهالقرآن الکریمنیومارکمکارم شیرازیStyleNewmarkthe Holy Qur’anMuhammad YazdiMakarim ShiraziMetaphor translation

Writer : فارسي، بهنام ؛ میمندی، وصال ؛ کلانتری خلیل آباد، عباس ؛

Journal:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الخریف 1402 - العدد 68 Ranking ب (Ministry of Science (‎28 page(s) - From 178 to 205 )

Keywords:اسم فاعلمحور جانشینیمحور همنشینیجامع استعارهترجمه‌ی استعارهSubject nounComprehensive metaphorMetaphor translationAxis of coexistenceAxis of substitution

Writer : عباسی، نوذر ؛ خورسندی، محمود ؛ ضیغمی، علی ؛ Corresponding Author : أصغری، بهنوش ؛

Journal:دراسات حدیثة فی نهج البلاغه»السنة الثانیة، خریف و شتاء 1440 - العدد 1 Ranking Science-Research (Ministry of Science (‎14 page(s) - From 81 to 94 )

Keywords:نهج‌البلاغةترجمة الاستعارةنظریّة التکافو الجمالیّالتاویل فی الاستعارةفولفغانغ ایزرtranslation of metaphorreception aesthetics theoryinterpretability of metaphorWolfgang IserNahjulbalagha