Search

Showing 1 to 10 of 4 items

Download search results

Relevance Title Date

1.

Applicability of Newmark’s Procedures to Translation of Religious Cultural Elements from English into Persian

Writer : Sharififar، Masoud ؛

Journal:Applied Language Studies»Summer 2010, Volume 2 - Issue 1 ، Science-Research (Ministry of Science/ISC (‎22 page(s) - From 169 to 190 )
Keywords:procedures Religious Culture Newark’s Strategies Cultural Elements

Journal Article Download
2.

An Analysis of Social Systems in the Translation of The Great Gatsby

Writer : Sharififar، Masoud ؛ Zandian، Sara ؛

Journal:Applied Language Studies»Summer 2013, Volume 5 - Issue 1 ، Science-Research (Ministry of Science/ISC (‎16 page(s) - From 155 to 170 )
Keywords:Literary Translation Polysystem Theory Social Systems Transference

Journal Article Download
3.

Domain Analysis and Language Use: An Investigation of Kermani Zoroastrian Community Language

Writer : Najar Homayounfar، Farshid ؛ Corresponding Author : Sharififar، Masoud ؛

Journal:Applied Language Studies»Spring 2023, Volume 15 - Issue 1 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎14 page(s) - From 209 to 222 )
Keywords:Persian Zoroastrian Dari Diaglossia

Journal Article Download
4.

Investigating Toury's Initial Norms in Literary Translation before and after the Islamic Revolution: A Case Study of two Persian Translations of the Catcher in the Rye

Corresponding Author : Sharififar، Masoud ؛ Writer : Zandrahimi، Mina ؛ Golsorkhi، Maryam ؛

Journal:Applied Language Studies»Spring 2021, Volume 13 - Issue 1 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎14 page(s) - From 159 to 172 )
Keywords:Literary Translation Acceptability the Islamic Revolution Adequacy Initial norm

Journal Article Download