چکیده:
بررسی جریان های سیاسی و اجتماعی نشان می دهد که اندیشه، گاه با به خدمت گرفتن زبان، از آن به مثابه ابزاری برای دستیابی به مقاصد خویش استفاده می نماید. توسعه و ترویج اندیشه عدالت ورزی نیز از این امر مستثنی نبوده و با این الگوبرداری؛ قابل پیاده سازی است. زبان می تواند در خدمت عدالت و به منزله ابزاری برای اشاعه آن مورد استفاده قرارگیرد؛ گام اول در این امر، تعریف و تبیین اصول مبنایی زبان، مبتنی بر بنیادها و بن مایه های اصلی عدالت است که نتیجه آن تسری عدالت در سطح جامعه و عجین شدن آن با فرهنگ عامه مردم خواهد بود. این پژ وهش در همین رابطه و با هدف شناسایی و تبیین نقش زبان و سیستم زبان شناختی در ترویج و توسعه عدالت، با استفاده از روش تحلیل محتوای متون، احادیث و روایات اسلامی و مصاحبه با خبرگان و متخصصان حوزه علوم اسلامی، انجام گردیده و در نهایت، ارتباط بین سیستم زبان شناختی و توسعه عدالت در سازمان، در قالب مدل مفهومی ترسیم شده است.
Analysis of the political and social affairs shows that sometimes thought uses language as a tool to achieve its aims. Development and promotion of the idea of justice is not an exemption of this issue and it could be implemented by obtaining this modeling. Language can be used in the service of justice as well as a tool for its dissemination. The first step in this regard is explaining the basic principles of language based on foundations and main themes of justice which lead to extension of justice in the society and it will be integrated with folklore. This study is in this line and aims at identifying and explaining the function of language and linguistic system in development and promotion of justice using text analysis method، Hadiths and Islamic Narrations and interviewing experts and professionals in the field of Islamic sciences. Finally the relation between linguistic system and justice development in organization has been sketched in the form of a conceptual model.
خلاصه ماشینی:
"بنیانشناسی دینگرایانه عدالت زبانی (در تکاپوی ارائه مدلی مبتنی بر نظام ارزشی اسلام) سید مهدی الوانی 1 / کوکب فائز 2 حسین خنیفر 3 / علیاصغر پورعزت 4 غلامرضا جندقی 5 چکیده بررسی جریانهای سیاسی و اجتماعی نشان میدهد که اندیشه، گاه با به خدمت گرفتن زبان، از آن بهمثابه ابزاری برای دستیابی به مقاصد خویش استفاده مینماید.
زبان میتواند در خدمت عدالت و بهمنزله ابزاری برای اشاعه آن مورد استفاده قرارگیرد؛ گام اول در این امر، تعریف و تبیین اصول مبنایی زبان، مبتنی بر بنیادها و بنمایههای اصلی عدالت است که نتیجه آن تسری عدالت در سطح جامعه و عجین شدن آن با فرهنگ عامه مردم خواهد بود.
این پژ وهش در همین رابطه و با هدف شناسایی و تبیین نقش زبان و سیستم زبانشناختی در ترویج و توسعه عدالت، با استفاده از روش تحلیل محتوای متون، احادیث و روایات اسلامی و مصاحبه با خبرگان و متخصصان حوزه علوم اسلامی، انجام گردیده و در نهایت، ارتباط بین سیستم زبانشناختی و توسعه عدالت در سازمان، در قالب مدل مفهومی ترسیم شده است.
روش تحقیق در این پژوهش بهمنظور بررسی ارتباط بین سیستم زبانشناختی و اندیشه عدالتورزی و ترسیم ماتریس ارتباط، بهصورت جزئی از روش تحلیل محتوا 3 و در مرحله ارائه مدل از روش مصاحبه (مراجعه به خبرگان اسلامی) استفاده شده است.
بررسی و تحلیل نتایج و ارتباط بین اجزاء ماتریس با 8 نفر از خبرگان، در نهایت به ترسیم ارتباط بین سیستم زبانی و توسعه اندیشه عدالت منجر شد؛ بهزعم خبرگان پژوهش، چنانچه روابط و اجزای مدل بهصورت صحیح در سازمان پیاده شوند، اولین نتیجه مؤثر، توسعه و بالندگی منابع انسانی خواهد بود."