چکیده:
بحث انرژی و تامین با ثبات و ارزان قیمت آن به عنوان یکی از مهمترین دغدغه های کشور های
پیشرفته صنعتی تبدیل شده است. وابستگی صنعت و نیاز مصارف خانگی هر یک از این کشورها موجب
شده است تا آمریکا و کشور های اروپایی به دنبال دستیابی به منابع و ذخایر انرژی به ویژه گاز از طریق
جنگ و یا مذاکره باشند. مساله انرژی یکی از مهمترین عوامل تاثیر گذار در روابط روسیه و اتحادیه
اروپا می باشد، نیاز روز افزون اتحادیه اروپا به انرژی از یک سو و برخورداری فدراسیون روسیه از منابع
غنی انرژی باعث شده است که آینده روابط روسیه و اتحادیه اروپا بیش از پیش به انرژی وابسته باشد.
روسیه همواره خواهان وابسته نگه داشتن اتحادیه اروپا به انرژی خود به ویژه گاز طبیعی بوده است و
اروپا به دنبال راهی برای تثبیت و تضمین همیشگی صادرات گاز روسیه و از سوی دیگر به دنبال متنوع
ساختن منابع و راه های جدید تامین انرژی مورد نیاز خود برای کسب قدرت چانه زنی در برابر روسیه
می باشد.
The subject of energy and its stable supply with low price has always been
one of the important engagements of advanced industrial countries.
Dependency of industry and domestic consumption on energy resources has
caused the Europe and U.S. to meet their demands through war or talks. Energy
subject is one of the most influencial issues in Russia and E.U. mutual
relations. E.U.’s increasingly energy need on one hand, and Russia's enjoying
of rich energy resources have made dependent future Russia and E.U. relations
more and more on energy resources. The article observes the subject and its
different aspects.
خلاصه ماشینی:
(فلورنس اس فی :٧ /٢٠٠٣) اتحادیه اروپا از جمله دیگر مصرف کنندگانی می باشد که به دنبال دستیابی به ذخایر گاز طبیعی ارزان قیمت ، انبوه و باثبات است ، و بدلیل توانایی روسیه در برخورداری از تکنولوژی استخراج ، بهره برداری و لوله کشی به اروپا، اتحادیه اروپا به دنبال برقراری روابط دائمی با روسیه و کشورهای برخوردار ◊ ٥٨ فصلنامه تخصصی علوم سیاسی / شماره دوازدهم / پاییز ١٣٨٩ از این توانایی می باشد.
(٢٠/١١/٢٠٠٦ ,Euractiv) در سند منشور انرژی تاکید شده (Rettmana٢٠٠٦) که مشارکت در مسائل فصلنامه تخصصی علوم سیاسی / شماره دوازدهم / پاییز ١٣٨٩ ٥٩ ◊ انرژی میان اتحادیه اروپا و روسیه ، باید بر اصولی همچون عدم تبعیض ، قابل پیش بینی بودن و امنیت عرضه گاز در طولانی مدت ، دسترسی متقابل به بازار و زیر ساخت ها و شفافیت متقابل برای سرمایه گذاری و با توجه به احترام به قوانین رقابتی و مفاد منشور انرژی استوار باشد.
(بهمن ، ١٣٨٨: ١٠١-١٠٠) فصلنامه تخصصی علوم سیاسی / شماره دوازدهم / پاییز ١٣٨٩ ٦٣ ◊ ج) سیاست های روسیه برای حفظ انحصارات انرژی همواره روسیه در بازار انرژی اتحادیه اروپا به دلیل برخورداری از غنی ترین و بادوام ترین ذخایر گاز و نفت و نیز قرابت جغرافیایی با آن اتحادیه تقریبا از مزیت انحصاری برخوردار است .