چکیده:
دردوران سلطنت قاجارها، انگلیسیهابه علت ضعف دولت ایران ، طـی قـراردادی،حفـظ امنیـت خلیج فارس وجزایر آن رابرعهده گرفتند.این حاکمیت یکصد وپنجاه ساله مورد مخالفت دولت ایران قرار گرفت .درسال ١٣٣٦ شمسی درلایحه تقسیمات کشوری،بحرین استان چهاردهم ایـران اعلام شدوموجی ازمخالفت درکشورهای عربی برانگیخت .شاه بـه دلیـل وابـستگی بـه غـرب یکباره تصمیم خود رامبنی برچشم پوشی ازادعاهای دیرینه ایران نسبت به بحرین اعلام نمـود.در ١١ مه ١٩٧٠ شورای امنیت سازمان ملل متحد طی قطعنامه ٢٧٨،براساس گزارش هیئت اعزامی بـه بحرین ،تمایل اکثریت اهالی بحرین برای استقلال رااعلام نمود.دراین مقاله ، وضـعیت حاکمیـت ایران بربحرین پیش ازجدایی ازایران بررسـی شـده ، وقـایع دوره انتقـال وادعـای حـق تعیـین سرنوشت مطرح شده درقطعنامه شورای امنیت ، بررسی خواهد شد.
During the Qajar dynasty، due to the weakness of the Iranian government، British government undertakes security of Persian Gulf and its islands. This Sovereignty has been opposed by Iranian government scince one hundred and fifty years ago. In 1336، in accordance to Bill of state divisions، Bahrain called as the fourteenth divisions of Iran and sparked a wave of opposition in Arab countries. Shah، because of his dependency to the west power، declared his decision to ignore Iran longstanding claims to Bahrain. On 11 May 1970 the United Nations Security Council resolution (278)، According to Bahraini expedition، declares that the majority of the population of Bahrain want to be apart from Iran. In this article، statute of Iran sovereignty on Bahrain، transition events and Claims of self-determination will be discussed.
خلاصه ماشینی:
اما نکته اصلی این است که مداخله ازجانب چه شخصی نباید صورت گیرد؟ نکته دیگر اینکه معنای «وضعیت سیاسی »چیست ؟ آیا افراد آزادانه می توانند دروضـعیت داخلـی سیاسـی خود مداخله داشته باشند یامی توانند دروضعیت خارجی سیاسی خـود نیـز دخالـت نماینـد؟ سوال اصلی این است که مردم کیستند؟ عده ای معتقدنـد کـه رابطـه ایـن مـاده بـا حـق تعیـین سرنوشت سیاسی تاحدزیادی روشن است وباعث مشخص شدن رابطه میان مـردم ودولـت آنها می گردد (.
172 حال سوالی که براساس رویه سازمان ملل متحد پیش می آید این است که آیا مردم بحـرین تحت استعمار ایران بودند که بتوانند ازحق تعیین سرنوشـت اسـتفاده نمـوده وبـر اسـاس آن اعلام استقلال نمایند؟ بابررسی تاریخی موضوع ومطالعـه دراسـناد تـاریخی درایـن زمینـه ، براحتی قابل درک است که مردم بحرین هیچگاه مـستعمره ایـران نبـوده وبـه عنـوان یکـی از استان های کشور ایران محسوب می شدند وبه هیچ عنوان سندی ازاسـتعمارگری ایـران درآن سرزمین وجود نداشته است .
Musgrave (1997), Self-Determination and National Minorities, (New York: Oxford University Press) 8.
J. Crawford (2006), The Creation of State in International Law, (2nd Edition, Oxford University Press) 15.
K. Knop (2002), Diversity and Self-Determination in International Law,(Cambridge University Press) 19.
R. Higgins (1963), the Development of International Law Through the Political Organs of the United Nations,(Oxford University Press) 26.
P. Thornberry (1989), "Self-Determination, Minorities, Human Rights: A Review of International Instruments", International & Comparative Law Quarterly,Vol. 38.