چکیده:
اصفهان را به سبب زاینده رود، مادی ها و باغات آن از گذشته های دور می شناخته اند به طوری که برای بهره مندی بهتر از این رود شیخ بهایی طومار قدیمی را اصلاح و تنظیم کرد و نتیجه آن سرسبزی و رونق روزافزون آن از دوران صفوی تا به امروز است. به طوری که در گوشه و کنار این شهر افسانه ای باغات متنوعی ایجاد شده که شهره عام و خاص در کشور وجهان می باشد. ساکنان شهرها به دلایل متعدد از جمله یکنواختی فیزیکی و فضایی شهرها با بافت نامتجانس و نامانوس طبیعی آنها و نیز افزایش فشارهای روحی و روانی و آلودگی های صوتی زیست محیطی به اتخاذ تصمیماتی در زمینه گذران اوقات فراغت پرداخته اند.
در این مقاله به بررسی باغات اصفهان در طول تاریخ پرداخته شده و همچنین مبنای این پژوهش بر این فرض استوار است که باغات اصفهان نقش کلیدی در جذب گردشگران داخلی و خارجی داشته و دارد.
Isfahan has been known for Zayandeh Rood, its “Maadees” (special ditches) and gardens from distant past, so that for the better utilization of this river, Sheikh Bahaee reformed the old regulations and its result was lushness and daily increasing prosperity since Safavid times to this day. Consequently, in every corner of this mythical city various gardens have been developed that are popular in the country and in the world. For many reasons, including the physical and spatial uniformity of cities with their heterogeneous and abnormal natural texture and the increasing mental pressures and environmental noise pollution, city residents have made decisions on leisure time spending.
In this article, the gardens of Isfahan during the history have been studied, and this research is based on the assumption that the gardens of Isfahan have a key role in attracting domestic and foreign tourists.