خلاصه ماشینی:
"چندی پیش انجمن زمینشناسان امریکا، برای نخستینبار در تاریخ ۱۲۵ سالة خود، در همایشی بهنام «فرگشت اقیانوس تتیس و لرزه زمین ساخت جنوب باختری آسیا» و چاپ کتابی در این زمینه از دکتر بربریان به پاس ۴۰ سال پژوهشهای او در زمینه لرزهشناسی زمینلرزههای ایران زمین و زمینساخت تقدیر کرد.
وی در سال ۱۳۵۲ بخش پژوهشهای زمین ساخت برگهای (ورقهای) (Plate tectonic)، نوزمین ساخت، لرزه زمینساخت لرزهشناسی زمین لرزههای ایرانزمین، و نیز بخش پژوهشی زمینساخت و لرزه زمینساخت را به تنهایی در سازمان زمینشناسی کشور بنیان نهاد.
در سال ۱۳۵۵ نخستین کتاب پژوهشی خود را در ۵۱۸ صفحه به زبان انگلیسی و با عنوان «پژوهش و بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین» به چاپ رساند.
وی در آغاز سال ۱۳۶۰ برای خدمت و آموزش به کشور بازگشت و همزمان با کار پژوهش در سازمان به آموزش زمینساخت، زمینساخت ورقهای و لرزه زمینساخت و زمینساخت جوان ایران زمین در دانشگاه تربیت مدرس و دانشگاه تهران بهکار خود ادامه داد."