قانون جدید خانواده در قزاقستان: ازدواج آسان است، تاهل دشوار مقاله

"نوشته:گل میرا اسبو لغانووا رئیس اداره ثبت احوال آلماتی قزاقستان ترجمه:حاجی محمد شادکام وکیل پایه یک دادگستری قزاقها بی‌جهت نگفته‌اند"ازدواج آسان است و تأهل دشوار"؟اگر تأمل کنیم،ازدواج دو انسان،بر پاداشتن خانواده،حفظ آن از جدایی با احترام متقابل و یگانگی،بدنیا آوردن اولاد و پرورش آنان به‌ مثابه عضوی از جامعه مدنی،فی الجمله،هنر و علمی بزرگ است. طبق قانون،چنانچه فرزند مظلوم واقع‌ شده و به حقوق وی ضرر و زیانی وارد گردیده باشد،می‌تواند پس از بلوغ یعنی 41 سالگی جهت‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) دفاع از حقوقش به مراجع حامی مربوطه‌ شکایت کند کودک با عرض حال خودش‌ حق دارد که دارائی شخصی خود را مطالبه‌ نماید. چنانچه اینگونه ابوین درخواستی جهت‌ احیای آن حقوق به دادگاه تقدیم نمایند، قاضی آنها را فقط با موافقت کودک ده‌ ساله احیاء می‌کند. اگر سابقا جهت مبادرت به ازدواج برای‌ پسران 81 سال و برای دختران 71 سال مقرر شده بود،اینک برای هر دو طرف 81 سال معین‌ گردیده است. بعلاوه جهت تعیین نام‌خانوادگی نیز امکان گسترده داده شده است."