چکیده:
الاسلوبيه من اهم الإتجاهات التي تحاول البحث عن المدلولات الجماليه في النص، وقد تهتم بدراسه النصوص الادبيه وتحاول الالتزام بمنهج موضوعي لتحليل اساليب النصوص بغيه الكشف عن القيم الجماليه وذلك من خلال تحليل الظواهر اللغويه والبلاغيه للنص وفقاً للمستويات الثلاثه الصوتيه والتركيبيه والدلاليه. ويمثل الاسلوب وجها من الوجوه البلاغيه والجماليه في كتاب نهج البلاغه. فيحاول البحث دراسه اسلوبيه لخطبه «الشقشقيه» التي تُعتبَر من ابرز خطب الإمام علي(ع) في نهج البلاغه، والتي تتحدث عن احزانه وصبره امام مشاكل وقعت علي الخلافه بعد رحيل النبي (ص)، وتنشد بجميع الفاظها وعباراتها وصورها نشيداً واحداً وهو بيان شكوي الإمام وحزنه وصبره معتمده علي المستويات (الصوتيه والتركيبيه والدلاليه) وعلاقتها بالشعور النفسي والتاثير الذي يرتقي إلي البناء الفني. وهذه الدراسه وفقاً للمنهج الوصفي - التحليلي تتناول دراسه الجوانب الفنيِه والجماليه في الخطبه في ضوء علم الاسلوبيه بغيه الكشف عن مدلولات النص. وقد توصلنا في هذه الدراسه الي ان معظم الاصوات المستخدمه في الخطبه هي من الاصوات المهموسه والرخوه، وتدل علي سياق الخطبه الذي يقتضي الهمس والرخوه لتبين الاحزان والآلام، كما ان إستخدام السجع له دلالات متناسبه مع السياق لإيصال الفكره. اما في المستوي التركيببي فوظفت الجمل الفعليه الماضيه توظيفاً دلالياً، حيث دلت علي سرد الاحداث والهموم، والعواطف الحزينه المتلهبه دفعت الإمام إلي إستخدام الجمل القصيره بشده وحماس. اما في المستوي الدلالي فقد ظهر التناسق الفني بين الالفاظ والتراكيب وبدا المعني واضحاً جلياً من خلال تجسيد الصور الحسيه.
Stylistics is one of the main trends that try to look for beauties in the text. It interested in studying literary texts based on an objective approach for analyzing texts to find the beauties. We can get through that by analyzing the language and rhetorical phenomena in the text in terms of the three levels، vocal، synthetic، and indicative. Style is one rhetorical face in the book Nahjo Al-Balaqe. This study tries to study the stylistics in Al-shaqshaqyeh sermon which is one of the main sermons lectured by Emam Ali. This sermon talks about grieves and sorrows of Emam Ali after the prophet Mohammad Death. It tells us all about Emam's complaint and sorrow and patience. This study based on a descriptive method of research targeted the artistic sides in this sermon based on the stylistics in the text. We concluded that most vocals used in this sermon are hissing and whispering phones which are used mainly in grief and sorrow. In the synthetic level the verbal sentences are in past tense which is mainly used in storing the incidents and the sad feelings. These sad feelings made the Emam use short sentences. In the rhetorical level we can see the artistic coordination among words and sentences. And، the meaning is clear through embodying the sense images