چکیده:
سرواژه بریک (متشکل از برزیل، روسیه، هند، چین) نخستین بار در سال 2001 از سوی جیم اونیل مطرح شد. هدف از این اقدام نیز اشاره به توانمندیهای موجود در اقتصادهایی همچون برزیل، روسیه، هند و چین برای نقشآفرینی در عرصه جهانی بود، چرا که این دولتها در چند سال اخیر توانسته بودند با سازماندهی و نزدیک ساختن مواضع و دیدگاههای خود به موفقیتهایی در عرصه بینالمللی دست یابند و قدرت اقتصادی خود را به اهرم سیاسی تبدیل کنند. این قدرتها در دهه گذشته با تکیه بر توان اقتصادی خود خواستار ایفای نقش پررنگتر و نفوذ بیشتر در سازمانهای بینالمللی مالی، پولی و سیاسی شدهاند. از سوی دیگر، اتحادیه اروپا به عنوان دومین قدرت اقتصادی به دلیل درگیر بودن در بحران اقتصادی با چالشهای گستردهای برای حفظ جایگاه خود در عرصههای بینالمللی در برابر قدرتهای نوظهور مواجه بوده است. در واقع، بروکسل در حوزههایی همچون حکمرانی جهانی و نقشآفرینی در نظام بینالملل با اعضای بریکس در رقابت است. این مقاله به بررسی و تحلیل روابط اتحادیه اروپا با قدرتهای نوظهور بریکس می پردازد.
BRIC (consisting of Brazil, Russia, India, China) was first introduced in 2001 by Jim O'Neill. The purpose of this action also refer to existing capabilities in economies such as Brazil, Russia, India and China will play a role in the global arena, because these states had been successful in recent years with the organization closer to its positions and views on the successes achieved in the international arena and its economic power to the political lever. In the past decade, these powers has relied on their economic powers in calling for stronger and more influential role in the international financial and monetary policy. On the other hand, the European Uunion as the second economic power due to economic crisis involved with a wide range of challenges and attempted to maintain its position in the international arena to face the emerging powers. Indeed, Brussels is in competition with members of Brix in areas such as global governance and the role of the international system. This paper attempts to analyze European Union's relations with emerging powers of BRIC.
خلاصه ماشینی:
"(٣٧ :٢٠١١ ,European Parliament) مقایسه شراکت راهبردی اتحادیه اروپا با اعضای بریکس روسیه چین هند برزیل آفریقای جنوبی مبنای حقوقی روابط موافقتنامه شراکت و همکاری 1994 موافقتنامه تجارت و همکاری ١٩٨٥ موافقتنامه همکاری 1994 موافقتنامه همکاری 1992 موافقتنامه همکاری تجارت و توسعه شروع برنامه شراکت 2003 2003 2004 2007 2007 شروع اجلاس های سالانه 1998 1998 2000 2007 2008 داشتن طرح بلی خیر بلی بلی بلی اقدام مشترک برای شراکت راهبردی مشارکت در عملیاتهای پاسداری از صلح چاد-جمهوری دمکراتیک کنگو- EUFOR - - - عملیات آرتمیس گفتگو در حوزه حقوق بشر مشورتی گفتگوهای ساختارمند گفتگوهای محلی گفتگوهای محلی گفتگوهای محلی کمک های مالی در بازه زمانی 2007-2010 - ١٢٨ میلیون یورو ٢٦٠ میلین یورو ٦١ میلیون یورو ٥٦٠ میلیون یورو مهمترین حوزه مورد علاقه برای همکاری امنیت انرژی، لفو روادید تحریم اقتصادی و تعیین وضعیت اقتصاد بازار موافقتنامه تجارت آزاد موانع تجاری در حوزه کالا به ویژه یارانه کشاورزی موافقتنامه شراکت اقتصادی حوزه های مورد علاقه اتحادیه حکمرانی خوب ، کاهش میزان فساد، امنیت انرژی و ثبات در محیط پیرامون دسترسی به بازار داخلی همکاری سیاسی و امنیتی رفع موانع تجاری در حوزه کالاهای مصرفی و سرمایه گذاری خارجی تسهیل صدور روادید (European Parliament, 2011: 37) باید به این موضوع اشاره کرد کـه اتحادیـه اروپـا مـیتوانـد منـافع و اولویـت هـای واگرایانه موجود میان دولت های عضـو را همسـو کنـد و آن را بـه یـک اقـدام جمعـی خارجی تبدیل کند."