چکیده:
تاريخ زندگي بشر گواه است كه سوداي نيل به سعادت فردي و اجتماعي و جامعهاي دور از كاستي، همواره ذهن انديشمندان را به خود مشغول ساخته است. آرمان شهرگرايي تا سالهاي متمادي و حتي در عصر كنوني، دغدغه ذهني بسياري از فيلسوفان و ادبا بوده و باعث شده آثار گران سنگي را خلق كنند تا در پيشبرد انديشه بهتر زيستن در دنيا، بسيار كارآمد و سودمند افتد. در عرصه ادبيات، به مدد علم و تكنولوژي، آرمان شهرها يا «اتوپياهايي» جديد با عنوان «اتوپياي علمي- تخيلي» يا «اتوپياي مدرن» پاي به عرصه وجود نهادند كه به نمونههايي از آن در ادبيات نوين عرب به ويژه در آثار طالب عمران، نويسنده سوري ميتوان اشاره كرد. آرمان شهرهايي كه طالب عمران ترسيم ميكند، بر سه عنصر خير، صلح و دانش استوار بوده و حامي سنتهاي نيك پيشينيان است. زمام اتوپيا در دست دانشمندان، فيلسوفان و فرزانگان بوده و ساكنان آن، بيشتر شبيه انسانهايند. او سعي دارد با موجودات فرا زميني ارتباط سالم برقرار كرده و از توانايي آنها در جهت غلبه بر نيروي شر زميني بهرهمند شود. اين نوع از ادبيات در حوزه ادبيات شرق، نه تنها جديد و مبتكرانه است، بلكه گامي است مثبت در جهت اعتلا بخشي به ادبيات و از سوي ديگر به علم و تكنولوژي.
The history of Human witness that aspires to attain personal and social wellbeing away from shortcomings، has always occupied the minds of scholars. Utopia in many years and even in our own time was concern of a lot of philosophers and scholars and has created precious works to advance the idea of a better world to live in، very efficient and helpful falls. In the field of literature، by favor of science and technology، "utopias" as new "science-fiction utopia" or "modern utopia" that brought into existence the examples of it in modern Arab literature، especially the works of Talib Omran، Syrian author can be cited. The utopias that are imagined with talib omran، based on element of good، peace and knowledge and it is the supporter of good traditions of ancients. Utopia power in the hands of scientists، philosophers and sages and its inhabitants، more like mankind. He try to establish accurate communication with extraterrestrial beings and use their ability to overcome to evil force of the earth. This type of literature in eastern literature area، not only is new and innovative، but also a positive step in the direction of level up to literature and the other in science and technology.
(
, 
, 
)
