چکیده:
اغلب شهرهای کشورهای در حال توسعه با مسئله سکونتگاه های غیررسمی مواجهند. شکل گیری و رشد این سکونتگاه ها به دلایلی از جمله ساخت و سازهای شتابان و خارج از عرف ساختمانی، از مسائل تهدید کننده برای اجتماعات ساکن در آنها محسوب می شود. از آنجایی که خطر زمین لرزه در اغلب مناطق ایران، سکونتگاه های شهری و از جمله سکونتگاه های غیررسمی را تهدید می کند، بررسی، سنجش و تحلیل میزان آسیب پذیری این سکونتگاه ها در مقابل خطر وقوع زمین لرزه های احتمالی برای بکارگیری اصول مدیریت بحران در مقیاس محله ای ضروری است. هدف اصلی این پژوهش، ارزیابی میزان آسیب پذیری محله زیر نهر تراب پارس آباد در برابر خطر وقوع زمین لرزه احتمالی است. این پژوهش از نوع اسنادی و میدانی است. بعد از مطالعات اسنادی و تدوین مبانی نظری، داده های خام به صورت میدانی و از نهادهای متولی گردآوری شده اند. سپس برای تعیین وزن معیارها، از روش فرآیند تحلیل شبکه ای (ANP) استفاده شده است. در ادامه از مدل های همپوشانی در سامانه اطلاعات جغرافیایی (GIS) از جمله شاخص همپوشانی وزین (WOI) برای تلفیق زیرمعیارها و تعیین میزان آسیب پذیری ساختمان ها، استفاده شده است. یافته های این پژوهش نشان می دهند که؛ در هنگام وقوع زلزله احتمالی، میزان آسیب پذیری حدود 80 درصد از واحدهای ساختمانی محله زیر نهر تراب، زیاد و بسیار زیاد است. از این رو،، برای پیشگیری از وقوع بحران، پیشنهاداتی بر مبنای مولفه های پژوهش ارائه شده اند.
Most of the large cities in developing countries have faced with the problem of informal settlements. The formation and growth of these settlements for reasons such as rapid and outside the customs building construction are the threatening issue for their communities. Informal settlements are areas that often shaped and expanded in major and middle cities of the Irans cities including the city of Parsabad. During the last decades, the rapid growth of urbanization and the lack of appropriate planning for low-income families housing leads to the formation of the urban informal settlements in most cities of the Iran. In most cases, these settlements have a structural and demographic dense texture. The structural texture of these settlements is often fine aggregate, impermeable, and unstable. In times of crisis, the possibilities of human and material losses to them are high.
Environmental hazards such as earthquakes are a serious threat to these settlements. However, these hazards in most developing countries, due to the unavailability and lack of preventive actions, end to the crisis. We cannot prevent earthquakes. But we can reduce the losses and damages caused by the earthquakes. Remove of the disaster is impossible, but it is possible to reduce the damage caused by the disaster. One of the most important ways to reduce the risk of earthquakes is preparation to deal with earthquakes. Preparation means having previous programs and plans.
Iran is one of the countries where earthquakes always happen. Because Iran located in the world's earthquake belt, each year on average about 1,000 earthquakes happening in Iran. Ardebil and Pars-Abad city, located in an area that the possibility of earthquakes shakings in these areas, is more. The Zire Nahre Torab Neighborhood is one of the Parsabad citys informal settlements that located in the northwest of the city. Regarding the possibility of an earthquake in the city of Pars Abad, identification and assessment the vulnerability of the neighborhood during an earthquake, is essential. Therefore, identifying and assessing the vulnerability, especially in the poor neighborhoods to offer strategies for dealing with the injuries, is essential. The aim of this study is assessing vulnerability of the informal settlements during an earthquake by using spatial data and GIS. This study, have been prepared in fifth main parts including: introduction and background, methodology and presentation of case study, theoretical framework, analysis and conclusions.
This research in terms of the nature is practical and is descriptive and in terms of the method is analytical. Three methods including library, documentary and survey have been used for data collection. In the first phase, data and base maps were extracted from documents and reports of projects such as city comprehensive and detailed plans. Also, in this phase of the study data were updated. In the second phase, the problem, questions and research objectives were defined. In the third phase, the 3 criteria and 12 sub-criteria based on research literature and according to available data were selected. In the fourth phase, after preparation of databases related to each of the criteria in GIS, input layers were prepared for each of them. In the fifth step, the method of network analysis process (ANP) was used to determine the significance of criteria. In the sixth phase, the weighted overlay index (WOI) was used for combining output layers.
The results of this study show that more than 80% of neighborhood buildings are vulnerable against the risk of a possible earthquake. Also, research findings suggest that physical characteristics such as building structure, quality and age of the buildings will have the greatest role in determining the neighborhood buildings vulnerability level. Doing activities such as resisting buildings, improving roads, locating facilities in appropriate places, training and informing citizens to prevent a crisis caused by the possible earthquakes, is essential. Other recommendations are listed in below:1.Identifying vulnerable buildings
2.The use of GIS in the management of settlements
3.Preparations cities, to deal with urban hazards
4.Empowering citizens to deal with environmental hazards
5.Action to reduce earthquake risk
6.Civil engineering Renovation of buildings
7.New practices in the urban construction
8.Equip cities with facilities and relief supplies.
9.The use of specialists in urban planning.
10.Conducting workshops on urban resilience.
خلاصه ماشینی:
راشـد و ویـک (٢٠٠٣ ,Rashed and Weeks) بـرای مشخص کردن میزان آسیب پذیری ناشی از زمین لرزه ، شاخص هایی مانند حداقل عملکرد پل ها، خدمات فوریت پزشکی، بیمارستان ها، بزرگ راه ها، حداکثر هزینه بازسازی ساختمان ها را انتخاب و با روش ANP و نرم افزار GIS مدل سازی کرده است .
مجموع نتایج به دست آمده از یافته های پژوهش را میتوان در جدول ١٢ خلاصه کرد: جدول ١٢: نتایج یافته های پژوهش مؤلفه متغیرها نقاط ضعف آسیب ها معیار زیرمعیارها ضعف های موجود آسیب های احتمالی کالبدی نوع سازه عرض معابرعمر بنا تعداد طبقات کیفیت ابنیه - آزاد بودن محدوده های غربی محله - وارد شدن فاضلاب های خانگی و صنعتی به رودخانه عبوری در نزدیکی محل - ساخت وسازهای بیرویه در پیرامون محله - عدم وجود سیستم دفع آب های سطحیمناسب در معابر اصلی و فرعی - سرانه پایین فضای بهداشتی و درمانی- عدم ارتباط مناسب با محلات دیگر- وضعیت فرسوده ساختمان های قدیمی - تخریب ساختمان ها و مسدود شدن معابر- مسدود شدن راه های ارتباطیتحمیل هزینه های سنگین به ساکنین برای نوسازی ساختمان ها اجتماعی تراکم جمعیت بعد خانوار - تمایل به استقرار پراکنده گروه های کم درآمد به صورت غیررسمی و غیرمجاز در محله و عدم پیوستگی اجتماعی با محله - نرخ بالای مهاجرت که عمدتا اقشار فقیر هستند - بعد خانوار بیش از میانگین شهر(٤.