چکیده:
ﻣﺸﺎرﮐﺖ، ﮐﻠﯿﺪ اﺻﻠﯽ ﺗﻮﺳﻌﻪ و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﺷﻬﺮی ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه و ﺗﺤﻘﻖ آن در ﻋﻤﻞ، ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻤﻮﻣﯽ در ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﯿﺮیﻫﺎ و اﻗﺪاﻣﺎت اﺟﺮاﯾﯽ اﺳﺖ. از اﯾﻦ رو، اﻣﺮوزه ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻣﺮدم در ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷﻬﺮی ﺑﻪ ﺷﺪت در ﻣﺮﮐﺰ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻫﻤﯿﺖ ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻣﺮدم در ﻣﺪﯾﺮﯾﺖﻣﻄﻠﻮب ﺷﻬﺮ، ﻫﺪف از ﭘﮋوﻫﺶ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮرﺳﯽ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﻮراﯾﺎران ﻣﺤﻠﯽ در ارﺗﻘﺎء ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻋﻤﺮاﻧﯽ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﻣﻨﻄﻘﻪ دو ﮐﻼﻧﺸﻬﺮ ﺗﻬﺮان ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ. روش ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺣﺎﺿﺮ ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ و ﭘﯿﻤﺎﯾﺸﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﺗﺠﺰﯾﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ دادهﻫﺎ ﻧﯿﺰ از آزﻣﻮنﻫﺎی ﺿﺮﯾﺐ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ اﺳﭙﯿﺮﻣﻦ، ﭘﯿﺮﺳﻮن و رﮔﺮﺳﯿﻮن ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻧﺮماﻓﺰار آﻣﺎری Spss ﺑﻬﺮهﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺟﺎﻣﻌﻪآﻣﺎری ﻣﻮرد ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ در اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﻣﻨﻄﻘﻪ دو ﮐﻼﻧﺸﻬﺮ ﺗﻬﺮان ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺣﺠﻢ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻌﺪاد 380 ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺮای ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﺑﻪ روش ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﯿﺮی ﺗﺼﺎدﻓﯽ ﺳﯿﺴﺘﻤﺎﺗﯿﮏ ﺗﮑﻤﯿﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺟﻤﻊﺑﻨﺪی ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺑﺪﺳﺖ آﻣﺪه درﺧﺼﻮص ﺑﺮرﺳﯽ راﺑﻄﻪ ﺑﯿﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﻮراﯾﺎرانﻣﺤﻠﯽ و ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪﮐﻪ ﺑﯿﻦ اﯾﻦ دو ﻣﺘﻐﯿﺮ ﺑﺎ درﺳﻄﺢ ﻣﻌﻨﺎداری 99 درﺻﺪ راﺑﻄﻪای ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ و ﻣﻌﻨﺎدار اﺳﺖ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ و ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﻮراﯾﺎران-ﻣﺤﻠﯽ، ﻣﯿﺰان ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎی ﻋﻤﺮانﺷﻬﺮی ﻧﯿﺰ اﻓﺰاﯾﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﯾﺎﻓﺖ.
Participation, the key to the development and management of well-known urban programs and their realization
in practice, requires a general agreement on decision-making and enforcement actions. Hence, nowadays,
people's participation in the urban management process has been heavily centered on. Considering the
importance of people's participation in urban management, the purpose of this research is to investigate the effect
of local council performance on promoting civil society participation in Tehran metropolitan area. The research
method is descriptive-analytical and survey. To analyze the data, Spearman, Pearson correlation coefficient and
regression tests were used using SPSS statistical software. The population studied in this study is citizens of
Tehran metropolitan area, which according to the size of the society, 380 samples were completed for the
community of citizens by systematic random sampling. The summing up of the results, in particular, the
relationship between the performance of cohorts and the participation of citizens, shows that there is a direct and
significant relationship between these two variables with a significant level of 99%. Therefore, by increasing and
strengthening the performance of local councils, the participation rate of citizens in urban construction activities
will also increase.
خلاصه ماشینی:
"جدول ٥: موانع مشارکت از دیدگاه مردم و مسئولین شهری آماره خیلی کم کم متوسط زیاد خیلی زیاد متغیر فراوانی فراوانی فراوانی فراوانی فراوانی میانگین * شهرداری خدمات رسانی از رضایت عدم 12 15 38 83 163 4/1 مشارکت برای مشخص برنامه ی نبود 10 17 40 108 133 3/92 شهروندان به اطلاع رسانی در ضعف 11 28 81 106 79 3/51 دوره ٣، شماره ٢، تابستان ١٣٩٦، صفحات ١٠٤- ٩١ مشارکت به مسئولین ندادن اهمیت 16 33 99 91 68 3/37 مالی استطاعت عدم 17 28 61 95 102 3/57 مردم برای اقتصادی -اجتماعی عدم منفعت 23 70 97 65 49 2/98 مردم آگاهی و سواد بودن پایین 8 37 90 82 85 3/44 شهری مسئولین به مردم اعتماد وجود عدم 25 34 60 83 99 3/42 یافته های تحقیق ، ١٣٩٥ یافته های تحلیلی بررسی عملکرد شورایاران محلی ارتقاء مشارکت شهروندی در منطقه دو تهران از آزمون همبستگی پیرسون و رگرسیون استفاده شده است .
این دیدگاه بر این فرض استوار بود که با توسعه اقتصادی مشکل نابهنجار و فقر بـه طـور عـام بـر طرف خواهد شد (هبیتات ، ٢٠٠٣: ١٢)١ اما نادیده گرفتن تشکیل سکونت گاه های غیر رسمی حتی از روی ناچـاری هـم کـه 2 باشد به دلایلی که در زیر آمده است نمی تواند راه حلی مناسب باشد (هال و اولریچ ، ٢٠٠٠: ٢٥) با توجه به مشکلات کالبدی، تامین خدمات پایه و پس از مدتی تعمیرات مورد نیاز هزینه بالایی دارد، بــیشتر این مساکن غیر رسمی به شکلی بسیــار ساده ساخته می شوند و از فن آوری منـاسب خانه سازی دورند، بیشتر این محلات در حومه شهر واقع می باشند و به ندرت از یک نظـام حمـل و نقـل کـارا برخـوردار مـی باشـند از ایـن رو کارگران با مشکل رفت و آمد و سنگینی هزینه های آن مواجه می شوند."