چکیده:
در متون انگلیسی زبان، واژه مقاومت اقتصادی برای شرایط محاصره و تحریم اقتصادی و تاب آوری اقتصادی به معنای حفظ عملکرد پس از وقوع شوک و توانایی برای بازیابی، بهکار رفته است.در متون انگلیسی سالهای اخیر، تابآوری اقتصادی عمدتا در زمینههای: تابآوری در مقابل تغییر اقلیم، حوادث طبیعی، شوکهای وارده به امنیت غذایی و کشاورزی، درگیری، کمیابی آب، تاب آوری شهری، تاب آوری زیرساختها و شاخص های اندازه گیری تاب آوری اقتصادی، به کار رفته است. افزون بر آن، در متون خارجی، آگاهی بخشی، تنوع، خود تنظیمی، ادغام و توان انطباق، به عنوان عناصر استراتژی تاب آوری اقتصادی، مورد بحث قرار گرفته است .مهمترین نقدهای وارده به متون خارجی در زمینه تابآوری اقتصادی عبارتند از: فقدان جامعنگری در تعریف و تحلیل ابعاد تابآوری اقتصادی، عدمبررسی تبعات پس از وقوع شوک نامطلوب در حد لازم، نارسایی شاخصهای مقاومت و تابآوری اقتصادی، لحاظنکردن ابعاد اقتصاد سیاسی مقاومت و تابآوری اقتصادی و ساختارهای انعطافناپذیر، ظرفیتسازی برای تابآوری و مقاومتاقتصادی و سیاستهای کلان اقتصادی برای تابآوریاقتصادی.
خلاصه ماشینی:
استفاده از اصطلاح ” تاب آوری اقتصادی " در شرایط وقوع شـوک نـامطلوب ناشـی از"فاجعه طبیعی "(Natural Disaster )، "تغییر اقلیم "(Climate change ) و "تروریسم "، بـه صورتی فزاینده طی سال های اخیر افزایش یافته و امروزه به نحوی گسترده مـورد اسـتفاده قرار می گیرد.
همچنین شیوه هـای کـاهش ریسـک بلایـای طبیعی ، غالبا در ارتباط با سیل و خشکسالی ، چگونگی تامین مالی برنامه هـای تـاب آوری سازی در مقابل تغییر اقلیم ، و راه حل های نوآورانه مانند تهیـه نقشـه منـاطق خطـر بـرای ارتقای تاب آوری در مقابل تغییر اقلیم و الگوهای موفق برای اقدامات انطباق با تغییر اقلـیم و کاهش ریسک را مورد بحث قرار گرفته است .
برخی متون در این زمینـه روش هـای ارتقای تاب آوری کشاورزی و تاب آوری در مقابل شوک های وارده بـه مـواد غـذایی یـا معیشت را بررسی می کند که شامل بررسی پتانسـیل کشـاورزی جنگلـی در ارتقـای تـاب آوری اقتصادی ، اهمیت تعامل و تجانس میان سیاست های امنیت غذایی و سیاستهای اداره امور ماهیگیری می گردد.
(2015),”Resilience Scan July- September 2015: A review of articles, and social media activity on resilience in international Development”, Overseas Development Institute, London Tanner,T.
(2015),”Resilience Scan April-June 2015: A review of articles, reports, debates, and blogs on resilience in international development”, Overseas Development Institute, London Tanner,T.
(2015),”Resilience Scan October-December 2015: A review of literature, debates and social media activity on resilience”, Overseas Development Institute, London UN,(2015),”Transforming our world: the 2030 Agenda for sustainable Development”, Resolution adopted by the General Assembly on 25 September 2015 ,in: http://www.