خلاصه ماشینی:
"بیانیه اتحادیه بین المللی تعاون*درباره هویت تعاونی مصوب مجمع عمومی اتحادیه بین المللی تعاون 32 سپتامبر 5991-4731/7/1 تعریف تعاونی اجتماع داوطلبانه افرادی است که به منظور تامین نیازها و اهداف مشترک اقتصادی،اجتماعی و فرهنگی خود،از طریق اداره و نظارت دمکراتیک موسسهای با مالکیت مشاع،با همدیگر توافق نمودهاند.
اصل دوم:کنترل دمکراتیک اعضا تعاونیها سازمانهایی دمکراتیک میباشند و توسط اعضای خود که فعالانه در سیاستگذاری و اتخاذ تصمیمات مشارکت میکنند،کنترل میشوند.
اصل چهارم:استقلال و عدم وابستگی تعاونیها سازمانهایی خودیار و مستقلی میباشند که توسط اعضا و به نحوی دمکراتیک اداره و کنترل میشوند.
اگر آنها با سایر سازمانها از جمله دولت موافقت نامهای مبادله کنند یا از منابع دیگر سرمایه تامنی نمایند،در این صورت نیز با شرایطی اقدام خواهند نمود که مطمئنا تعاونی به نحو دمکراتیک توسط اعضا اداره و کنترل شود و استقلال آن محفوظ بماند.
اصل ششم:همکاری تعاونیها با یکدیگر تعاونیها از طریق همکاری با یکدیگر در سازمانهای محلی،ملی، منطقهای و بین المللی خدمت موثرتری به اعضای خود کرده و نهضت تعاونی را تقویت میکنند."