چکیده:
این مقاله بر میراث سیاست خارجی اوباما در خاورمیانه برای دونالد ترامپ رئیس جمهوری جدید ایالات متحده متمرکز شده است. با روی کارآمدن باراک اوباما که با وعده تغییر برمسند ریاست جمهوری ایالات متحده تکیه وجهت گیری سیاست خارجی این کشور را متحول کرد، بحث، گمانه زنی و انتقادات درباره دکترین و اصول سیاست خارجی امریکا روندصعودی به خودگرفت و نظرات مختلفی دراین راستا ارائه شد. برخی تحلیلگران سیاست خارجی دولت اوباما را سردرگم، فاقد جهت گیری فکری یا ایدئولوژیکی خاصی دانسته و او را درتصمیم گیری ضعیف و مردد قلمدادکردند. درمقابل، برخی سیاست خارجی دولت اوباما را عملگرایانه وبرخی واقعگرایانه ارزیابی می‌کنند. برجسته‌ترین میراث سیاست خارجی اوباما تغییرجهت گیری راهبردی امریکا از خاورمیانه به شرق دور ومعطوف کردن توجه و منابع ایالات متحده به سمت آسیا اقیانوسیه بود. کدام رویکرد نظری روابط بین الملل تحلیل و تبیین مناسبی از سیاست خارجی ایالات متحده دردوره اوباما و علت این تغییرجهت گیری ارائه می‌دهد؟ پژوهش حاضر درتلاش است با بهره گیری از روش تحلیلی تبیینی، نشان دهد اگر سیاست خارجی دولت اوباما از زاویه نظریات روابط بین الملل موردبررسی قرارگیرد نمی‌توان نزدیکی اصول سیاست خارجی او به نظریه واقعگرایی را ازنظر دورداشت. دراین راستا پس ازبررسی نظریه واقعگرایی، می‌توان نشان دادکه چگونه سخنان، اقدامات و سیاست‌های اوباما نشان دهنده اصول واقعگرایی سیاسی وبه تبع آن میراثی است که برای جانشین خود برجای گذارده است.
خلاصه ماشینی:
سخنان باراک اوباما ارائه دهنده بینشی از واقعگرایی است که براساس آن ایالات متحده ١٣٤ باید ازمداخله مستقیم نظامی اجتناب کند، مگردرشرایطی که منافع حیاتی آن درمعرض / تهدیدباشد، به مناقشاتی که اهمیت چندانی ندارند واردنشود، ازمداخلات بشردوستانه پرهزینه دوری کند، دیگرکشورها را تشویق کند تاتقبل مسئولیت کنند، وهمیشه به خاطرداشته باشدکه هزینه های یک اقدام ازمنافع آن فراتر نرود (١٤ :٢٠١٥ ,David).
دستاورهای سیاسی ونظامی قتل های هدفمندچنان گسترده وچشمگیر است که منجرشده مقامات امریکایی آن رابه عنوان تاکتیک ضروری والبته موثردرجنگ علیه ترورسیم مورداستفاده قراردهند، تاجاییکه به مهم ترین مؤلفه سیاست ضدتروریسم این کشور تبدیل وموجب شده تا برخی اصول حقوقی مهم درعرصه بین الملل را نادیده انگارد.
انتقاد ترامپ ازعدم تسهیم بارمسئولیت میان متحدان امریکا در اروپا و آسیا، امکان عقب نشینی بیشتر نیروهای امریکایی از اروپا و آسیا، وعده عدم توسعه ناتووبطورکلی ایجادروابط دوستانه تر بامسکو، وعده ٔ نبردبی وقفه علیه تروریسم جهادی، ومداخله گرایی لیبرال را غیرضروری ، پرهزینه و زیان باردانستن ، دیدگاه هایی هستندکه پیش تر نیز درقالب رویکردهای «تعامل (مداخله ) گزینشی ، خویشتن داری وموازنه ازدور (اروپا، ١٤٩ / آسیای شمال شرقی وخلیج فارس )»، برای استراتژی کلان سیاست خارجی امریکا مورد تأیید واقع گرایان قرارگرفته و ازاین منظر به رویکرد سیاست خارجی سلف خود باراک اوباما بی شباهت نیست .
Obama's Doctrine of Restraint, The New York Times, October 12, at: http://www.
(
, 
, 
)
