چکیده:
تاریخ یک ملت همواره رویدادهای گوناگونی را به معرض نمایش می گذارد که برخی از آنها
بسیار تکان دهنده هستند. آثار ادبی نیزچه مکتوب و چه شفاهی، چه منثور وچه منظوم، چه
به صورت مستند و بر پایه خاطره نویسی و چه آمیخته به تخیل، گاه وسیله ای می شوند
که وقایع تاریخی را بازنمایانند. ادبیات پایداری ادبیاتی معنا محور است به همین دلیل به
مفاهیم کلیدی آن در نوع ادبی رمان واقع گرا می پردازیم که یکی از بهترین راه هایی است تا
مقاومت را به عنوان یک ارزش به تصویر کشد و در این تحلیل می کوشیم که بهترین رویکرد
مطالعاتی مناسب، یعنی رویکرد تاریخی-اجتماعی را بکار بندیم. در این پژوهش، در ابتدا از
رمان سخن می گوییم و نقش آن را از دیدگاه جامعه شناختی بررسی می کنیم قبل از آنکه
به معرفی خلاصه ای از دو کتاب سووشون دانشور و استحکامات شرق بارس و همچنین
شرایط و اوضاع تاریخی-سیاسی-اجتماعی آنها بپردازیم. سپس پاره ای از مفاهیم مربوط
به این رویکرد و کاربرد آنها را به طور اجمالی بیان می کنیم تا در پایان با توجه به این مفاهیم
از شخصیت های اصلی هر دو رمان تحلیلی ارائه دهیم. این مقاله برآنست تا به این پرسش
پاسخ دهد که چه عواملی و به چه شکل بر کنش های قهرمانان دو رمان فارسی و فرانسه
تاثیر می گذارد و با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی تطبیقی نحوه نمایش مقاومت آنها را
به شکل مقایسه ای مورد مطالعه قرار می دهیم.
خلاصه ماشینی:
در اين پژوهش ، در ابتدا از رمان سخن مي گوييم و نقش آن را از ديدگاه جامعه شناختي بررسي مي کنيم قبل از آنکه به معرفي خلاصه اي از دو کتاب سووشون دانشور و استحکامات شرق بارس و همچنين شرايط و اوضاع تاريخي -سياسي -اجتماعي آنها بپردازيم .
اما، اين مقاله ، بر خلاف انتظار به هيچ يک از آثار اين دوره ها ارجاع نمي دهد و براي بررسي ادبيات مقاومت در پرتو رويکرد تاريخي -اجتماعي پيکره هاي مطالعاتي ديگري را مطرح مي سازد که عبارتند از کتاب دو بخشي استحکامات شرق ١ اثر موريس بارس و سووشون ، شاهکار زنده ياد سيمين دانشور.
جنگ و اشغال به گرسنگي و بيماري (تيفوس ) دامن زد و در اين شرايط با شخصيت يوسف ، فردي صادق و متکي به ارزش هاي بومي ، آشنا مي شويم که در برابر ارتش بيگانه و تطميع آن مي ايستد و مظهر پايمردي مي شود ولي اشغالگران او را از پاي درمي آورند و از آن پس همسرش ، زري ، راهش را ادامه مي دهد و تشييع جنازة همسرش را به نمادي از پايداري تبديل مي کند که فصل آخر کتاب است .
جامعه (به تصویر صفحه مراجعه شود) افراد ساختارها عادت واره ها ميدان ها داراي بعد نمادين داراي بستر تعامل کنشگران ويژگي ساخت يافتگي ايجاد موقعيت هاي متفاوت شکل دهنده وهدايت گر کنش توليد صحنه هاي رقابتي ايجاد سرمايۀ دروني حاوي قوانين ويژه بيانگر سرنوشت فردي (به تصویر صفحه مراجعه شود) سليقه -ذائقه ١ سبک زندگي ٢ و اما در مورد «سرمايه »٣ بايد گفت که معمولا به فضاي اقتصادي و مبادلات ارتباط دارد، ولي بورديو استفاده گسترده تري از آن دارد که درون يا ميان «ميدان »هاي مختلف گردش دارند.