چکیده:
در بررسی تاریخ سیاسی حکومت بنیاردلان در کردستان، خاندانهای متعددی در دستگاه قدرت آنان صاحب نفوذ بودند که طبق گزارش منابع محلی، در برخی برههها، دایرة نفوذ کسانی از این خاندانها چنان افزایش مییافت که گاه والی اردلان به آلت فعل آنان و به قدرتی در سایه تبدیل میشد. در محدودة زمانی1193ـ1217ق. خاندان وکیل یکی از مهمترین خاندانهای مقتدر محلی کرد بود که با گسترش نفوذ خود، افزون بر قدرت سیاسی، نبض حیات اقتصادی و اجتماعی کردستان را گاه از آن خود ساخت و در راستای دستیابی به اهداف خویش، قدرت خاندان اردلان را متزلزل نمود. اما این قدرتیابیها در زمان اماناللهخان بزرگ درهم شکست و از خاندان وکیل در این برهه تنها اسمی بهجا ماند. در این پژوهش، به روش کتابخانهای و به شیوة توصیفی- تحلیلی رابطة خاندان وکیل و اردلان در دورة اماناللهخان بزرگ و علت تیرگی روابط اعضای این دو خاندان با یکدیگر بررسی شدهاست. یافتة پژوهش نشان دادهاست که قدرتطلبی خاندان وکیل و تضاد منافع آنان با خاندان اردلان از عوامل مهم اختلاف میان آنان و تضعیف موقعیت خاندان وکیل در دستگاه قدرت اماناللهخان اردلان بودهاست.
In the political history of BaniArsalan's Government in Kurdistan، many families were influential in the power structure. According to local sources، some dynasties were so influential that the governor of Ardalan became a puppet after a while and acted as their representative in the government. From 1779 to 1803، the house of Vakils was the most powerful Kurdish family in the region، and they had an increasingly significant control over the political power as well as the social and economic structures in Kurdistan. This led to the weakening of the Ardalan’s power. However، the influence of Vakils came to an end during the reign of Amanollah Khan the Great. In a descriptive-analytical manner، and by means of library sources، the present study deals with the relations between the Vakil and the Ardalan houses during the reign of Amanollah Khan the Great، and it focuses on the causes of tense relations between these two. Findings show that the aspirations of the Vakils to have more power and more influence led to a clash of interest between the two houses، and that the differences between them led to the weakening of the Vakils in a way that they lost ground in the power machinery of Amanollah Khan Ardalan.