چکیده:
یعنى هذا البحث بدارسة البنية الدرامية في نصوص الخيال العلمي المسرحية والآليات التي اعتمدها الكاتب في صياغة نصه
الأديي المسرحي الذي ينتمي إلى أدب الخيال العلمي.
يقع البحث في أربعة فصول مقسمة كالآتي:
الفصل الأول: الإطار المنهجي للبحث وضم المشكلة والأهمية والأهداف وحدوده والتعريف لمصطلحاته.
الفصل الثاني: ضم مبحثين المبحث الأول: عرضه البنية الدرامية في المذاهب والتيارات المسرحية ابتداءً من أرسطو وانتهاءً بدراما
اللامعقول فتتاول عناصر تكوين النص المسرحي وهي الحبكة واللغة والشخصية. أما المبحث الثاني فقد ضم عدة محاور فالمحور عُني
بالتوافق والتضاد بين العلم والأدب. والمحور الثاني غُني بالتعريف على الخيال العلمي مفاهيمياً ولحقها محور الخيال العلمي بالأجناس
الأدبية أي القصة والرواية والمسرح وختم الفصل لأدب الخيال العلمي في الوطن العربي وما أسفر عنه الإطار النظري.
وفي الفصل الثالث الفصل الإجرائي للبحث تم اختيار عينتين من مجتمع يشمل أربعة عشر نصاً مسرحياً لآربعة كتاب ينتمون
لجنسيات مختلفة وهم كاريل تشابيك وتوفيق الحكيم والمر رايس ورايد برايد بوري وصباح الأنباريء وتم اختيار مسرحية إنسان رسوم
الآلي لكاريل تشابيك كعينة بحث ومسرحية لو عرف الشباب لتوفيق الحكيم فاعتمد الباحث المنهج الوصفي (تحليل محتوى).
أما الفصل الرابع فقد شمل النتائج والاستنتاجات والتوصيات ومن ثم المقترحات وختم البحث بقائمة المصادر فأن ابرز النتائج
هو اعتماد الكاتب على حبكتين خارجيتين وتعدد الأفكار داخل النص الواحد، أما الشخصيات فهي شخصيات نمطية عملها تنفيذ برامج
وهي نماذج يستخدمها الكاتب. أما اللغة فقد جاءت سهلة ويسيطة وخالية من التعقيدء وعكست المسرحيات الرؤيا التشاؤمية للثورة
العلمية.
This research is concerned with studying drama structure in the texts of the science fiction play
and the mechanisms adopted by the writer in the formulation of the text of the literary drama that
belongs to science fiction.
The research is divided into four chapters divided as follows:
Chapter I: The methodological framework for research and the integration of the problem and the
importance and objectives and limits and definition of its terms.
Chapter Two: Combining two subjects: The first part: the presentation of the drama structure in
the doctrines and the currents of the theater from Aristotle to the end of the irrational Brama address
elements of the composition of theatrical text is plot, language and personality. The second topic has
included several axes. The focus is on compatibility and conflict between science and literature. The
second axis concerned me with the definition of science fiction conceptually and the right of the axis of
science fiction literary genres ie story, novel, theater and the conclusion of the chapter of science
fiction in the Arab world and the result of the theoretical framework.
In the third chapter of the research, two samples were chosen from a society consisting of
fourteen theater texts of four books belonging to different nationalities: Karel Chabik, Tawfiq al-
Hakim, Mour Rice, Raid Pride Puri, and Anbar. The play was chosen as a cartoon and a play. The
researcher adopted the descriptive approach (content analysis.)
The fourth chapter includes the results, conclusions and recommendations, and then the proposals
and the conclusion of the search list of sources, the most prominent results is the author's dependence
on two external networks and the multiplicity of ideas within the same text, and the characters are
typical characters work programs, which are models used by the writer. Language was easy, simple and
uncomplicated, and the plays reflected the pessimistic vision of the scientific revolution.