خلاصه ماشینی:
"اولین شماره سومین سال مجله یغما که ناشر و مدیر آن آقای حبیب یغمائی هستند منتشر گردیده است.
شاید کسی که فلان تصنیف عامیانه را میپسندد و از خواندن آن کیف میکند مجله یغما را نپسندد و شما در این مجله از آنگونه مطالب که در بعضی از نشریهها مشاهده میشود هیچ نمیبینید زیرا حبیب یغمائی که اینهمه زحمت میکشد و برای تهیه مندرجات مجله خود رنج میبرد نمیخواهد که سطح مجله خود را تا پایه بعضی از نشریهها پائین بیاورد، چون میداند که مردم از او چیزهای دیگر میخواهند معذلک تمام مطالبی که در این مجله منتشر میشود ساده و باروح و مواج و بانمک است بطوری که خواننده درعینحال که مطالب خوب را میخواند برای فهم آنها دچار زحمت نمیشود و اینهم بطوری که گفتیم ناشی از ذوق سلیم مدیر مجله است که میداند مطالب ادبی و تاریخی را باید طوری بمردم عرضه داشت که از خواندن آنها لذت ببرند."