خلاصه ماشینی:
در باب پسران مجتبی مینوی محمود امیدسالار در انگلستان این مقاله ایست که پیش ازین در زمستان ۱۳۹۱ در شمارة چهارم از سال بیست و چهارم مجلة ایران شناسی که در آمریکا به همّت استاد جلال متینی منتشر می شود، به چاپ رسیده بود.
اما این که برخی از فضلا نوشته اند که ازدواج مینوی با همسر انگلیسیش نافرجام بوده «و دو پسر استاد از آن بانو نیز با انتخاب نامهای انگلیسی با وی قطع رابطه کرده بودند» (غروی ۱۳۷۷، ص ۶۸۸) صحیح نیست.
این گزارش با آنچه که در باب قطع رابطة مینوی و فرزندانش نوشته اند نمی خواند و چون زمان آن قریب به درگذشت آن مرحوم است، و افشار می نویسد که مینوی در سفر لندن آن فرزند را دیده بوده، لابد کتاب را هم از دست پسرش دریافت داشته بوده و بنابرین رابطة استاد فقید و فرزندانش به آن بدی ها که تصور می کنند نبوده است.
(1) چون در فضای بی در و پیکر اینترنت به دنبال نام «رامین مینوی» گشتم، معلوم شد که شخصی با این نام در انگلستان هست که معلم زبان انگلیسی بوده و یک سال پیش از فوت مینوی یعنی در سال ۱۹۷۶، کتابی هم در باب خواندن و نوشتن در سنین کم و بنیان سواد، منتشر کرده است (Minovi ۱۹۷۶).
(2) این بود آنچه که در باب پسران مرحوم مینوی به دست آمده است.