چکیده:
از جمله بایستههای دین مبین اسلام در مواجهه با مسائل مستحدثه و نظریات جدید، استنطاق از قرآن کریم و طرح پرسش از این کتاب آسمانی است، اما قبل از طرح بحث بهمنظور پاسخگویی به این سوال که دین مبین اسلام چه نظری در باب موضوعات جدید دارد، پرداختن به «روش تحقیق» مناسب و کارآمد برای کشف و شناسایی آیات مرتبط با آن موضوع، از اهمیّت و ضرورت بیشتری برخوردار بوده و گام اساسی در پژوهشهای میانرشتهای برای تحول در حوزه علوم اسلامی است. از جمله نظریههای جدید مطرح شده در عصر اخیر، موضوع «قدرت نرم» و مولفهها و منابع ایجاد آن در جوامع انسانی است. اگرچه این نظریه ابتدا توسط اندیشمندان غربی مطرح شده، اما این سوال همواره مطرح بوده که آیا قرآن کریم نیز در این زمینه نظریهای دارد؟ و با کدام روش میتوان به آیات مناسب در این زمینه دسترسی پیدا کرده؟ و در نهایت چگونه و بر اساس چه مبنایی، میتوان نظریه معتبر را بدون ورود به حوزه تفسیر به رای، کشف و شناسایی نمود؟
در این مقاله تلاش شده تا در یک رویکرد میانرشتهای در ابتدا ،« تحلیل محتوای کیفی » و « معناشناسی ساختاری » و با استفاده از روشهای تحقیق شامل واژگان همنشین و جانشین در قرآن کریم شناسایی شده، « قدرت » شبکه معنایی مفهوم سپس با تحلیل کیفی مضامین آنها و مقولهسازی از مضامین مستخرج از جداول تحلیل محتوا، مولفهها و ارکان نظریه قدرت نرم از منظر قرآن کریم استخراج شود. بدیهی است انجام اینگونه پژوهشها، اقدامی در راستای معرفی روشهای تحقیق میانرشتهای جهت استنطاق از این کتاب آسمانی در مواجهه با مسائل مستحدثه و جدید است.
One of the requirements of the Islamic religion is to receive the Holy Qur'an's viewpoint in the face of new issues, but before this it is important and necessary to address the "proper research method" for discovering and identifying the verses associated with that subject and is a major step in interdisciplinary research in the field of Islamic sciences. Among the new theories proposed in recent times, is the issue of "soft power" and its components and resources in human societies. Although this theory was originally proposed by Western scholars, it has always been questioned whether the Holy Qur'an has a theoretical background? And by which method can the verses be accessed in this field? And finally, how and on what basis can a valid theory be discovered without entering the domain of interpretation into a vote? In this paper, in an interdisciplinary approach, using methods of research "structural semantics" and "qualitative content analysis", the semantic network of the concept of "power" has been identified, including the words of the companion and the successor in the Holy Qur'an, then by qualitative analysis Their themes and categorization of the contents of the content analysis tables, components and components of the theory of soft power from the perspective of the Holy Qur'an are extracted.
خلاصه ماشینی:
تحلیل محتوای کیفی شبکه معنایی «قدرت»؛ تلاشی برای فهم الگوی «قدرت نرم» در قرآن کریم محمد عترت دوست 1 تاریخ دریافت: 26/05/1397 تاریخ پذیرش: 20/12/1397 مقاله برای اصلاح به مدت 12 روز نزد نویسنده بوده است چکیده از جمله بایستههای دین مبین اسلام در مواجهه با مسائل مستحدثه و نظریات جدید، استنطاق از قرآن کریم و طرح پرسش از این کتاب آسمانی است، اما قبل از طرح بحث بهمنظور پاسخگویی به این سؤال که دین مبین اسلام چه نظری در باب موضوعات جدید دارد، پرداختن به «روش تحقیق» مناسب و کارآمد برای کشف و شناسایی آیات مرتبط با آن موضوع، از اهمیت و ضرورت بیشتری برخوردار بوده و گام اساسی در پژوهشهای میانرشتهای برای تحول در حوزه علوم اسلامی است.
اگرچه این نظریه ابتدا توسط اندیشمندان غربی مطرح شده، اما این سؤال همواره مطرح بوده که آیا قرآن کریم نیز در این زمینه نظریهای دارد؟ و با کدام روش میتوان به آیات مناسب در این زمینه دسترسی پیدا کرده؟ و در نهایت چگونه و بر اساس چه مبنایی، میتوان نظریه معتبر را بدون ورود به حوزه تفسیر به رأی، کشف و شناسایی نمود؟ در این مقاله تلاش شده تا در یک رویکرد میانرشتهای و با استفاده از روشهای تحقیق «معناشناسی ساختاری» و «تحلیل محتوای کیفی»، در ابتدا شبکه معنایی مفهوم «قدرت» شامل واژگان همنشین و جانشین در قرآن کریم شناسایی شده، سپس با تحلیل کیفی مضامین آنها و مقولهسازی از مضامین مستخرج از جداول تحلیل محتوا، مؤلفهها و ارکان نظریه قدرت نرم از منظر قرآن کریم استخراج شود.