نامداران اثرگذار در فرهنگ اسلامی گفتگو و مصاحبه

"دو سالی خانم دکتر روح‌انگیز کراچی جای ایشان عهده‌دار سرپرستی‌ بودند،ولی خودشان بنا به دلایلی شخصی ترجیح‌ دادند از این کار کناره بگیرند و از همین رو بنده مجبور شده‌ام سرپرستی موقت و کارهای اجرایی را به عهده‌ بگیرم،«زندگینامهء دانشوران»در بر گیرندهء شرح حال و آثار دانشوران ایران و اسلام است که در بخشهایی‌ جداگانه چاپ و منتشر خواهد شد. کیهان فرهنگی:یکی از اهداف ما در نشر این ویژه‌نامه طرح مشکلات‌ دایرة المعارف‌نویسی در ایران و دانشنامه نویسان کشورمان است؛ ممکن است بفرمایید در این زمینه با چه‌ موانعی رویارو بوده‌اید و چه پیشنهادی‌ برای حل آنها ارائه می‌دهید؟ علاقه:نخستین مشکلی که در ذهن من راه یافته، نداشتن مترجم متخصص است،زیرا مجبوریم از دیگران خواهش کنیم که متنی را برای ما ترجمه کنند، آنها هم از آنجا که وقتشان خالی نیست و یا با مشکلات‌ دیگری رو به رویند نمی‌توانند چنان که می‌خواهیم‌ ترجمه‌ای برای ما انجام دهند."