خلاصه ماشینی:
"او در کنکاشی جنونآمیز،در کتاب خود با استناد به اسناد معتبر تاریخی ثابت میکند که این دغلکاری تاریخی است که به دست عثمانیها انجام گرفته و آنان کوشیدهاند شاه عباس را متهم به قتل فرهنگی کنند(و به دلیل حسادت)،تا به حیثیت و به مقام ایشان لطمه زنند،صد البته که سستی محققین ما نیز در گذشته ریشه این غلط خوانی را گسترش داده و به کرات به منابع نادرست آنان استناد نمودهاند تا رفته رفته این واقعهی تکان دهنده به دامنهی دیگر نوشته کشیده شد، به حدی که در پس سدهها تا به امروز کتابهای درسی هم رسیده است و هنوز هم که هنوز است این حادثه در فصل تاریخ صفوی(در مدارس)با همان رویکرد عثمانیها تدریس میشود1،اینجاست که درمییابیم صرف نوشتن کتابی و چند مقاله و چند بنر حق مطلب ادا نخواهد شد.
وارثان این سنت،دربارها و سلاطین و حکام وقت نبودند و حتی منشییان با فضل و دانش نیز راقب نبودند که میراث این فرهنگ را ثبت را در خود تا به امروز کشاندهاند،نه تنها در روزگار تیموری بلکه تا اوایل دهه سی در ایران نیز این سنت مورد توجه قرار نمیگرفت در این باره میتوان مسنتدات متعددی آورد،میراث جادوگری،دست نوشتههای خرافه و نقوش رمل و اسطرلابهای در جامعه دیروز در حاشیه بود،این اسباب و وسایل برای کاری در عمل مورد استفاده قرار میگرفت،اما بار بصری همین میراث برای نقاشان دهه چهل ما چنان اهمیت یافت که مقادیری از آن توسط خود اینان نیز جمعآوری و مکتوب شد،بار بصری آنها بکار نقاشان و مجسمه سازان نوگرای ما آمد،وگرنه آنها بیرون از قلمرو زیباییشناسی دوران خود خلق شده بودند و به هیچ وجه در گذشته این اسباب و وسایل ارزش هنری نداشت."