چکیده:
شخصیّت‌پردازی از عناصر اصلی داستانپردازی است. شخصیّت‌های داستان در تداوم پی‌رنگ داستان نقش اساسی دارند و به‌مثابه الگو، نمایانگر جایگاه انسان در دنیاهای متفاوت فرهنگی و اجتماعی هستند و با بررسی آن‌ها میتوان، هم از فضای داستان مطّلع شد و هم به توانایی نویسنده پیبرد. پژوهش حاضر به بررسی و تحلیل شخصیّت‌های داستان با استفاده از الگوی کنشگر گریماس و پی بردن به شیوههای شخصیّت‌پردازی در داستان‌های کودکانه لینا کیلانی، نویسنده معاصر سوری و نادر ابراهیمی، نویسنده معاصر ایرانی اختصاص یافتهاست. الگوی کنشگر گریماس، با ساختاری نظاممند به تحلیل شخصیّتها میپردازد. نتیجه پژوهش نشان می‌دهد که هر دو نویسنده در زمینه انطباق با این الگو موفق بودهاند، با این تفاوت که کنشگران داستان‌های ابراهیمی از تنوّع بیشتری برخوردار است، ولی در داستان‌های کیلانی گونههای بیشتری شخصیّت مییابند. او علاوه بر حیوانات حتّی به جمادات و نباتات هم جان میبخشد.
خلاصه ماشینی:
پـژوهش حاضـر بـه بررسـی و تحلیـل شخصـیت هـای داسـتان بـا اسـتفاده از الگـوی کنشـگر گریمـاس و پـی بـردن بــه شــیوه هــای شخصــیت پــردازی در داســتان هــای کودکانــه لینــا کیلانــی ، نویســـنده معاصـــر ســـوری و نـــادر ابراهیمـــی، نویســـنده معاصـــر ایرانـــی اختصـاص یافتـه اسـت .
» (مجد و سلمان ، ١٣٩٣: ١٧٧) پرسش های پژوهش - انــواع شخصــیت هــا در داســتان هــای لینــا کیلانــی و نــادر ابراهیمــی کدم انــد و تنوع شخصیت ها در آثار کدام یک از دو نویسنده بیشتر است ؟ - الگــوی کنشــی گریمــاس بــا داســتان هــای ایــن دو نویســنده چگونــه مطابقــت میکند؟ - هریک از نویسندگان بیشتر به کدام شیوه شخصیت پردازی نظر داشته اند؟ پیشینه پژوهش برخی از پژوهش های مرتبط با موضوع تحقیق عبارت اند از: - مقالـه "بررسـی ادبیـات کودکـان در دو اثـر از نـادر ابراهیمـی و لینـا کیلانـی" امیــد مجــد و میــروت ســلمان (١٣٩٣) نگارنــدگان در ایــن پــژوهش بــه بررســی و مقایســه داستان نویســی نــادر ابراهیمــی و لینــا کیلانــی، در حــوزۀ ادبیــات کــودک پرداخته انــد و دو داســتان "آدم وقتــی حــرف میزنــد، چــه شــکلی میشــود؟" از نــادر ابراهیمی و "ثـوب الدمیـه سـلمی" (لبـاس عروسـکی بـه نـام سـلمی ) از لینـا کیلانـی را براســاس معیارهــای طرح شــده موردنقــد و بررســی قراردادنــد.
مقالــه "خوانشــی ســاختارگرایانه از داســتان کلاغ هــای نــادر ابراهیمی" از سوسن پورشـهرام (١٣٨٩) نویسـنده بـا کـاربرد شـیوه هـای جدیـد تحلیـل داستانی، نقد روایتـی (اسـتفاده از فراینـد پایـدار و ناپایـدار) و الگـوی کنشـگر گریمـاس یکی از داستان های برتـر نـادر ابراهیمـی، (کلاغ هـا) را بررســی و تحلیــل کـرده و بــه یــاری روایت شناســی، ســاختار و مناســبات درونــی نشــانه هــای مــتن و بــا کــاربرد نشانه شناسی، ارتباط میان شخصیت های داستانی را تبیین نموده است .
(
, 
, 
)
