چکیده:
هدف از این تحقیق بررسی تاثیر آموزش تجسم هدایت یافته و تنش زدایی تدریجی بر سردرد و میزان ناتوانی ناشی از آن در زنان مبتلا به میگرن شهر اهواز بود. نمونهای این پژوهش را ۳۰ نفر از بیماران مبتلا به میگرن تشکیل میدادند که از بین جامعه مورد نظر با استفاده از روش نمونهگیری تصادفی ساده انتخاب و در دو گروه آزمایشی و یک گروه کنترل قرار گرفتند. ابزار مورد استفاده در این پژوهش عبارت بودند از: تاریخچه میگرن بلانچارد، سنجش علایم سردرد میگرن نجاریان و مقیاس سنجش ناتوانی ناشی از سردرد سجادی نژاد و همکاران. طرح پژوهش، تجربی و از نوع پیش آزمون و پس آزمون با گروه کنترل و دوره پیگیری بود. پس از انتخاب تصادفی گروههای آزمایشی و کنترل، ابتدا برای هر سه گروه، پیش آزمون اجرا گردید، سپس مداخله آزمایشی۱) آموزش تجسم هدایت یافته) و مداخله آزمایشی۲) آموزش تنش زدایی تدریجی) به گروههای آزمایش ارایه گردید و پس از اتمام برنامه آموزشی و همچنین در یک دوره پیگیری کوتاه مدت یک ماهه پس از آزمون گرفته شد. تجزیه و تحلیل دادهها به روش کواریانس چند متغیره (مانکوا) نشان داد آموزش تجسم هدایت یافته و تنش زدایی تدریجی در کاهش سردرد میگرن و همچنین کاهش ناتوانی ناشی از آن موثر و کارآمد است و این برتری در دوره پیگیری کوتاه مدت نیز باقی میماند.
The target of this study was to determine the effectiveness of guided imagery and relaxation therapy on allaying the headache and improving the headache-caused disability in women with migraine in Ahwaz. The subjects were 30 female patients with migraine that were selected by simple random sampling among the clients referred to neurology clinics in Ahwaz. The participants were allocated in to three equal groups; two experimental (guided imagery group and relaxation therapy group) and one control group; giving equal chance to each subjects to be included in any ones. The research was designed as experimental type of pre-test and post test with one control group and follow-up test. Najarian Migraine Headache Symptoms Assessment Scale, Galvanic Skin Response Biofeedback (GSR) and Temperature Biofeedback were implemented as data source. Pre-test was performed for all the groups. Then the experimental groups were exposed to guided imagery and relaxation therapy. Post test implied after intervention for both the experimental and control groups. After a period of one month, once again a follow up test was taken from all the participants. Multivariate Covariance Analysis (MANCOVA) was applied as statistical procedure. Results indicated that guided imagery and relaxation therapy were effective on migraine headache symptoms allaying and improving the headache-caused disability.
خلاصه ماشینی:
تجزيه و تحليل داده ها به روش کواريانس چند متغيره (مانکوا) نشان داد آموزش تجسم هدايت يافته و تنش زدايي تدريجي در کاهش سردرد ميگرن و همچنين کاهش ناتواني ناشي از آن موثر و کارآمد است و اين برتري در دوره پيگيري کوتاه مدت نيز باقي مي ماند.
Davis & Holm & Myers & Suada 15.
(به تصویر صفحه رجوع شود) همان طوري که در جدول ٥ ملاحظه مي شود، نتايج مقايسه اثرات بين آزمون در بعد از درمان و دوره پيگيري کوتاه مدت (يک ماهه )، حاکي از آن است که بين بيماراني که آموزش تجسم هدايت يافته يا تنش زدايي تدريجي را ديده اند (گروه آزمايش ) نسبت به بيماراني که اين روش ها را فرا نگرفته اند (گروه کنترل) از نظر علايم سردرد ميگرن و ناتواني ناشي از سردرد تفاوت معني داري وجود دارد(٠٠٠٠١≥p).
Pharmacological versus Non pharmacological prophylaxis of Recurrent Migraine headache, A meta-analysis review clinical trials "pain".
Migraine headaches: copping efficacy of Guided imagery therapy.
The Effect of Guided Imagery and Relaxation Therapy on Allaying the Headache and Headache- Caused Disability in Women with Migraine S.
Saedi * Sh. Abolghasemy**Abstract The target of this study was to determine the effectiveness of guided imagery and relaxation therapy on allaying the headache and improving the headache-caused disability in women with migraine in Ahwaz.
Results indicated that guided imagery and relaxation therapy were effective on migraine headache symptoms allaying and improving the headache-caused disability.
Keywords: Guided Imagery, Relaxation Therapy, Headache, Disability, Migraine * Instructor of Payam Noor University, Susangerd Center (corresponding author) Email: sa.