چکیده:
در این پژوهش به بررسی تأثیر رفع ابهام از برچسب نحوی همنگارههای اسمی و صفتی مختوم به «ی» در فارسی روی عملکرد یک سیستم برچسبدهی خودکار به اجزای کلام، پرداخته شده است. سیستم مورد مطالعه در پژوهش حاضر، سیستم «هضم» است. در پژوهش حاضر، نرمافزاری جهت رفع ابهام از برچسب نحوی همنگارههای مذکور، تهیه شد که خود مبتنی بر الگوهای حساس به بافت نحوی است؛ این الگوها حاصل بررسی همنگارههای مذکور در پیکرة «بی-جنخان» است. بنابراین، هضم با پیکرة بیجنخان آموزش دیده شد. ارزیابی کلی نرمافزار تهیه شده جهت رفع ابهام از برچسب نحوی همنگارههای اسمی و صفتی مختوم به «-ی» در فارسی، نشان میدهد اگر تنها الگوهای حساس به بافت نحوی که تأثیر مثبت در برچسبزنی داشتهاند را به ابزار برچسبدهی اضافه کنیم، صحت کلی برچسبزن، در مقایسه با حالتی که از تمام الگوهای حساس به بافت نحوی استفاده شود، ۱.۳۴ درصد بالاتر است.
خلاصه ماشینی:
بررسي امکان افزايش صحت يک ابزار برچسب دهي به اجزاي کلام در فارسي الهام علاييابوذر٢ چکيده در اين پژوهش به بررسي تأثير رفع ابهام از برچسب نحوي هم نگاره هاي اسمي و صفتي مختوم به «ي » در فارسي روي عملکرد يک سيستم برچسب دهي خودکار به اجزاي کلام ، پرداخته شده است .
ارزيابي کلي نرم افزار تهيه شده جهت رفع ابهام از برچسب نحوي هم نگاره هاي اسمي و صفتي مختوم به «-ي » در فارسي، نشان ميدهد اگر تنها الگوهاي حساس به بافت نحوي که تأثير مثبت در برچسب زني داشته اند را به ابزار برچسب دهي اضافه کنيم ، صحت کلي برچسب زن ، در مقايسه با حالتي که از تمام الگوهاي حساس به بافت نحوي استفاده شود، ١,٣٤ درصد بالاتر است .
سؤال مطرح در پژوهش حاضر اين است که رفع ابهام از برچسب نحوي هم نگاره هاي اسمي و صفتي مختوم به «-ي »، که فراواني بالايي در پيکره هاي متني فارسي دارند، چه تأثيري روي کارايي يک سيستم برچسب زني خودکار (مطالعۀ موردي: سيستم برچسب دهي خودکار «هضم ٢»)، دارد؟ ٢- پيشينۀ پژوهش در اين بخش به ذکر نمونه هايي از تحقيقاتي که در زمينۀ برچسب گذاري اجزاي کلام و هم نگاره ها، انجام شده است پرداخته ميشود.
٥- بحث دربارة يافته هاي پژوهش همان گونه که توضيح داده شد، هدف پژوهش حاضر بررسي ميزان تأثير رفع ابهام از برچسب نحوي هم نگاره هاي اسمي و صفتي مختوم به «ي » در فارسي روي برچسب دهي خودکار اجزاي کلام است .