چکیده:
فضایی که انسان در آن زندگی می­کند، مکانی است که بخشی از هویت خویش را در آن شکل می­دهد. خانه، محیطی برای شکل­گیری فعالیت اجتماعی به‌منظور تأمین نیازهای وی است. در عصر حاضر الگوی رفتاری کاربران خانه نادیده گرفته می­شود؛ لذا هدف اصلی این پژوهش توجه به تأثیر متقابل رفتار اجتماعی ساکنان بر سازمان فضایی داخلی خانه است. الگوی رفتار افراد و روابط خانوادگی نیز تغییر کرده و بنابراین سازمان‌دهی فضایی متفاوتی را در آن به وجود می­آورد. رویکرد این پژوهش کیفی است. پژوهش از نوع توصیفی- تحلیلی و با روش مطالعه موردی انجام‌شده است. برای دستیابی به اهداف موردنظر پس از بررسی مفاهیمی همچون رفتار اجتماعی، الگوی رفتار، سازمان­دهی داخلی خانه و ارتباط رفتار با آن، رفتار اجتماعی مدنظر مؤثر بر الگوی خانه در نمونه­های موردی که شامل یک نمونه خانه تک­واحدی و یک نمونه آپارتمان واقع در شهر همدان است، موردبررسی قرار می­گیرد. نتایج پژوهش نشان­دهنده تأثیر متقابل الگوی رفتار اجتماعی و سازمان‌دهی فضاهای داخلی خانه در هر دو نمونه می­باشد. به نظر می­رسد که رفتارهای مدنظر بر شکل، ابعاد و چیدمان فضاهای هر دو نمونه تأثیر متقابلی داشته است، به‌طوری‌که در نمونه خانه تک­واحدی شکل خانه و ابعاد آن در محرمیت و خوابیدن مؤثرتر است و در آپارتمان مدنظر خوردن تأثیر قوی­تری برچیدمان فضاها دارد.
The place and the atmosphere that someone lives in and gets that converted as his own house is a place that comprises his personality human has spirit tempo and some behaviors that get him introduced as a social creature house additionally along with the shelter is a place for forming the social interactions in order to indulge his needs at the current time I'm behavioral patterns and residential paradigms of people mostly are overlooked therefore the main reason of these survey is to consider the reciprocate effect of social interaction of people over the internal atmosphere of houses by changing the behavioral patterns domestic interrelationship changes there for managing the different atmosphere would emerge in these survey this study is descriptive and analytic regarding case study in order to access the purposes some conceptual items such as social interaction and behavioral pattern or managing the domestic interrelationship would be asserted then the social interaction and its effect on domestic behavior would be evaluated that includes single houses and one apartment which has been located in Hamilton the consequences of these study indicate the reciprocate social interaction pattern and administrating houses internal atmosphere in both samples. It is appeared that exclusive behaviors could affected on both samples on the basis of shape, sizes and organization of spaces at the same ways, privacy and bedding are crucial factors at single house and within apartment eating plays as a key role.
خلاصه ماشینی:
تأثير متقابل الگوي رفتار اجتماعي ساکنان خانه بر سازمان دهي فضاي داخلي آن (مطالعه موردی ایستگاه های مترو تجریش ،میدان ولیعصر ،فرودگاه مهرآباد) سپيده کريمي *، سارا جلاليان ** تاريخ دريافت مقاله : ٩٩/١/٢٠ تاريخ پذيرش مقاله : ٩٩/٤/٣٠ چکيده فضايي که انسان در آن زندگي مي کند، مکاني است که بخشي از هويت خويش را در آن شکل مي دهـد.
با توجه بـه تحقيقات انجام شده ، تأثير سبک زندگي ، فرهنگ در خانه يا بخشي از آن مدنظر بوده است ؛ لذا اين پژوهش سـعي دارد بـا نگـاه ژرف ، از زاويـه ديگر تأثير متقابل الگوي رفتار اجتماعي بر شکل گيري فضاي داخلي خانه ، خانه آپارتماني و تک واحدي در شهر همدان را نقد و بررسي کند.
87 جدول ٢- نيازهاي انسان براساس مدل مازلو (به تصویر صفحه رجوع شود) با توجه به برسي همه جانبه مازلو به نيازهاي انساني در خصوص فضا و مکان و همچنين ارتباط زياد آن با شـروط اجتمـاعي ، جامعـه و محـيط زندگي انسان الگوي رفتار اجتماعي در خانه از اين منظر در نظر گرفته شده ؛ لذا رفتارهاي فردي شامل نيازهـاي فيزيولـوژيکي و امنيتـي اسـت .
در اين قسمت بـه بررسي سازمان دهي فضايي خانه از ديدگاه نظريه پردازان معمار، لنگ و الکساندر به عنوان نمونه بارز از زبان جهاني براي طراحي محيط پرداخته شده است .
(
, 
, 
)
