چکیده:
اهمیت روزافزون نقش جنبشهای نوین اجتماعی همچون جنبش فمینیسم، توجه به آن‌ها و تحلیل نسبت جمهوری اسلامی ایران با آن‌ها را ضروری ساخته است. این مقاله نسبت و زمینههای هویتی جنبش فمینیسم را در جمهوری اسلامی ایران موردبررسی و کاوش قرار داده است. روش این مقاله کیفی بوده و با توجه به مبانی نظری «آلن تورن» به مطالعه تطبیقی هویت جنبش فمینیسم با مبانی هویتی جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان نظام سیاسی برآمده از انقلاب اسلامی پرداخته است. با توجه به یافته‌‌های این تحقیق می‌توان گفت که هویت انسانی- اسلامی جمهوری اسلامی در عرصه حقوق زنان «متفاوت» از جنبشهای مدرن فمینیستی است بااین‌وجود در تأمین حقوق انسانی زنان «تضادی» با جنبش فمینیسم نداشته و دارای زمینه‌‌‌‌هایی برای همراهی با این جنبش است. در جمهوری اسلامی ایران زمینههای هویتی برای شکل‌گیری جنبش فمینیستی وجود داشته و کنشگران ایرانی می‌توانند به‌ویژه در قالب «جنبش زنان مسلمان» یا «فمینیسم اسلامی» مبتنی بر هویت خاص خود به دنبال کنشگری، خود تحقق بخشی، تأمین حقوق و کرامت انسانی زنان باشند.
Given the increasing importance of the role of new social movements in the field of society, such as the feminist movement, has necessitated their consideration and analysis of the Islamic Republic of Iran's relationship with them. This article has explored the identities of the feminist movement in the Islamic Republic of Iran. The methodology of this paper is qualitative and is based on the theoretical foundations of “Alain Touraine”. Accordingly, a comparative study of the identity of the feminist movement with the identity of the Islamic Republic of Iran as the political system of the Islamic Revolution has been discussed. Based on the present study`s findings, it can be said that Islamic Republic of Iran has an identity beyond (different) feminism movement`s boundaries, although Islamic Republic of Iran, based on the “Islamic feminism” or “Muslim women's movement”, has been accompanied by feminism movement. Therefore, Muslim feminists can seek to be active and self-creator in the Islamic Republic of Iran based on their own identities. Thus, while maintaining and expressing its Islamic identity, the Muslim women's movement can play an effective role in the Islamic Republic of Iran.
خلاصه ماشینی:
در جمهوري اسلامي ايران زمينه هاي هويتي براي شکل گيري جنبش فمينيستي وجود داشته و کنشگران ايراني ميتوانند به ويژه در قالب «جنبش زنان مسلمان » يا «فمينيسم اسلامي» مبتني بر هويت خاص خود به دنبال کنشگري، خود تحقق بخشي، تأمين حقوق و کرامت انساني زنان باشند.
لذا براي بررسي زمينه هاي شکل گيري جنبش فمينيستي در ايران نخستين نکته اي که ميبايست موردتوجه قرار بگيرد آن است که آيا در جمهوري اسلامي به مثابه نظام سياسي حاکم بر ايران ، زنان به عنوان بخشي از جامعه احساس محکوم بودن و تحت ستم بودن دارند يا خير؟ سپس بايد حضور سه مؤلفه فوق را موردبررسي قرار داد.
در ميان مؤلفه هاي جنبش ساز، مؤلفه هويت براي جنبش هاي نوين حائز اهميت بيشتري است چراکه درواقع آن ها جنبش هاي معطوف به هويت بوده و بيشتر به دنبال ابراز هويت گروه هاي تحت سلطه و تشکيل «هويت مقاومت » در برابر گروه هاي حاکم بر جامعه هستند؛ لذا با توجه به اهميت مؤلفه هويت در اين مقاله بر اين مؤلفه متمرکزشده و به سنجش نسبت هويت جنبش فمينيسم با مباني هويتي جمهوري اسلامي به عنوان نظام سياسي برآمده از انقلاب اسلامي خواهيم پرداخت تا بتوان تحليلي از زمينه هاي هويتي شکل گيري جنبش فمينيستي در جمهوري اسلامي ايران ارائه نمود.
(
, 
, 
)
