چکیده:
با واکاوی دقیق متون فارسی بهویژه در دورة معاصر، میتوان به نمونههای بسیار درخشانی از ادبیات پایداری دست یافت که نویسندگان و شاعران آنها، هر یک به شیوة خاص خود، مخاطب را به استکبارستیزی، پایداری و مقاومت در برابر نارواییها و دستگیری مظلومان فراخواندهاند. سیدکریم امیری فیروزکوهی از زمره شاعران سنتگرای معاصر است که بخشی از مضامین شعری او در مقولة ادبیات پایداری است. در پژوهش توصیفی و تحلیلی حاضر که به روش کتابخانهای و با هدف تکمیل و تتمیم گسترة پژوهشها در ادبیات پایداری معاصر ایران و تحلیل و بررسی جلوههای پایداری در سرودههای امیریفیروزکوهی صورت گرفته است، دیوان شعر این شاعر به دقت مطالعه و نمونههای ادبیات پایداری استخراج، دستهبندی و تحلیل شد. او با درک درست و عمیقی که نسبت به مسائل جهان اسلام و مسلمانان داشت، در چهار قصیده به پارهای از مهمترین مؤلفههای ادب پایداری همچون «وطن»، «رشادت و سلحشوری رزمندگان»، «مقام و منزلت شهیدان» و «جهان اسلام و جهاد مسلمانان» پرداخته است.
With careful analysis of Persian texts, especially in the contemporary era, one can come to the most brilliant examples of resistance literature, the writers and poets of which, in their own way, have called upon the audience to fight against arrogance, resist the cruelties and help the oppressed. Seyyed Karīm Amīrī Fīrūzkūhī is one of the contemporary traditionalist poets. Part of his poetic themes is in the field of resistance literature. This descriptive and analytical research, which has been done through library methods to complete and accomplish a wide range of researches in contemporary Iranian resistance literature and to analyze and investigate the effects of resistance in Amīrī Fīrūzkūhī’s poems. The poet's poetical works are carefully studied and examples of resistance literature are extracted, categorized and analyzed. With his deep and accurate understanding of the issues of the Islam world and Muslims, he has discussed some of the most important elements of resistance literature such as 'homeland', 'valor and bravery of warriors', 'dignity and rank of martyrs' and 'the world of Islam and jihad of Muslims' in four odes.
خلاصه ماشینی:
از جملۀ اين آثار تحليلي ميتوان از نقد و بررسي ادبيات منظوم دفاع مقدس (١٣٨٠) نوشتۀ محمدرضا سنگري؛ گزيدة شعر جنگ و دفاع مقدس (١٣٨١) به اهتمام سيدحسن حسيني؛ بانگ در بانگ ، طبقه بندي، نقد و تحليل جريان هاي شعري معاصر ايران (١٣٩٣) اثر قدرت الله طاهري، جريان شناسي نيم قرن شعر پايداري (١٣٩٧) نوشتۀ طاهره قهرمانيفرد؛ ديگري، بررسي تحليلي جريان هاي شعر معاصر ايران از سال ١٣٦٠ تا ١٣٩٠ (١٣٩٦) نوشتۀ فروزان آزادبخت ياد کرد که جاي تحليل و بررسي نقش اميريفيروزکوهي به عنوان يکي از نخستين شاعران ادبيات پايداري پس از پيروزي انقلاب اسلامي در آنها خالي است .
«وطن » و ايثار و جان فشاني در راه حفظ و پاسداري از آن و توجه به وضعيت جهان اسلام و تحريض مسلمانان به جهاد در راه خدا و احقاق حق خود از مهم ترين مضامين پايداري در سروده هاي اميري فيروزکوهي است که در ادامه چگونگي رويکرد شاعر به آنها نقد و بررسي ميشود.
در سال هاي آغازين جنگ تحميلي است که «وطن » در معني «کشور» در شعر اميري به کار ميرود و شاعر در قصيدة «اي وطن » همچون ديگر مردمان اين سرزمين ، شور و شادماني خود را از پيروزي رزمندگان ايران بر نيروهاي عراقي در عمليات طريق القدس ابراز ميدارد.