چکیده:
زمینه و هدف: واکاوی علمی حوزۀ نوظهور تعامل انسان و اطلاعات نیازمند بررسی آن از وجوه و مناظر مختلف است. متون دینی، به ویژه قرآن، یکی از منابع این بررسیهاست. در این پژوهش، رهنمودها و نکات مرتبط با تعامل انسان و اطلاعات با تدبّر در آیات و سور مختلف قرآن استخراج و تبیین شده است.
روش: با رویکرد تفسیر موضوعی و علمی قرآن و به روش تحلیل محتوای موضوعی، مفاهیم و رهنمودهای مورد نظر از کتاب دهجلدی تفسیر نور از محسن قرائتی و زیر نظر کارگروهی متخصص استخراج، دستهبندی و تبیین شد.
یافتهها: بیست و پنج مورد رهنمود قرآنی در باب تعامل انسان با اطلاعات استخراج و تبیین شد. در مجموع، قرآن به صورت عینی و ضمنی رهنمودهایی در باب تعامل انسان با اطلاعات از نظر جستجو، ارزیابی، عرضه و اشاعه و راستیآزمایی اطلاعات و طرز دادوگرفت و کاربرد آن دارد.
نتیجهگیری: توجه به رهنمودهای قرآنی تعامل انسان با اطلاعات و انجام تحقیقات بیشتر در این موضوع میتواند در عصر کنونی ارتباطات و اطلاعات، گرهگشای بسیاری از چالشهای مواجهه با انواع اطلاعات باشد.
Background and aim: Analyzing the newly-emerged field of human-information interaction (HII) needs to study the field from diferent aspects and perspectives. Religious literature, including among others the Koran is one of main resources for doing so. This study aimed to extract and explain the guidelines and main points related to HII by deeply reflecting on Koranic verses and chapters that regard this notion.
Method: By applying Koranic scientific and topical interpretion approach and using a qualitative content analysis, the related guidelines and points were extracted from the Koran by using a comprehensive and popular 10-volumed Persian interpretion book, Tafsīr Nūr authored by an Iranian scholar, Muhsin Qarā‘tī.
Findings: 25 Koranic guidelines on HII were found from the Koran. In total, the Koran has direct and indirect guidelines on HII, including information search, evaluation, dissemination, use and verification, and approaches of sending-receiving and using information.
Conclusion: Considering the Koranic guidelines on HII and conducting further research on them can resolve many challenges of encountring information of any types in the information age