چکیده:
صارت الأسواق البدیلة فی المحلات، والإحیاء السکنیة بمدینة الموصل، ظاهرة اجتماعیة تستوجب الدراسة، فهی (الأسواق البدیلة) بطابعها التجاری اقتحمت المکان المخصص للسکن وزاحمته فی وظیفته لتخلق وظیفة جدیدة الى جواره کمسکن حین اقتطع أصحاب هذا المکان المخصص للسکن(البیت) مکانا منه (المحل التجاری) لیصبح میدانا للنشاط التجاری، وهو ما یعرف فی التراث النظری لعلم الاجتماع الحضری والجغرافیا البشریة بالغزو التجاری.
وقد تجلى تأثیر الغزو فی وظیفته التی أصبحت أساسیة فی بعض الأوقات مما عززها لتصبح وظیفة دائمیة خشیت تردی الأوضاع الأمنیة التی کثیراً ما أعطت عوامل دفع لاستمراریة هذه الظاهرة عقب الاحتلال الأمریکی.
وللوقوف على آثارها الاجتماعیة على صعید أصحاب المحلات التجاریة من جهة وصعید آثارها مع جیران أصحاب هذه المحلات من جهة ثانیة، قامت الباحثة بدراسة هذه الظاهرة، وللإحاطة بها على الصعیدان أعلاه فقد تضمن البحث مقدمة وفصلاً أول حمل الإطار المنهجی وفصلاً ثانیاً تضمن المفاهیم الاجتماعیة ومدخلاً نظریاً، ثم فصلاً ثالثاً حمل عنوان أصحاب المحلات التجاریة، أما الفصل الأخیر کان عنوان جیران أصحاب المحلات التجاریة ثم خاتمة البحث وقائمة بأهم المصادر التی اعتمدتها الباحثة.
The social researcher is usually interested in every thing considered as a social phenomenon which is one of its principal qualities is the subdue. This matter occurred by the substitute markers and the housing estates in Mosul city which were invaded by them, when the houses owners charged the gardens of their houses into commercial shops. This is called by the theoretical legacy of the urban sociology and the anthropological geography as the commercial invasion.
This research is divided into an interdiction, four chapters. The title of the first chapter was methodological framework, the second chapter included the social conceptions as well as a theoretical preface, the title of the third chapter was: the owners of the commercial shops while the title of last chapter was the neighbors of the owners of the commercial shops then a conclusion followed by a list of the most important references used by the researcher.