چکیده:
این پژوهش در صدد است با بررسی سیر تفکر اسلامی، به تأثیرات امام محمد غزالی (د 505) بر جهان مالایی بهخصوص مجمعالجزایر اندونزی، بهعنوان یکی از مهمترین و پرجمعیتترین مناطق مسلماننشین جهان اسلام بپردازد. روش گردآوری دادهها کتابخانهای و بر بنیاد منابع و گزارشهای موجود، و روش پژوهش بر اساس تبیین کارکردی است. این پژوهش که در آن، چگونگی آشنایی مالاییان با غزالی و تاریخ و ابعاد گوناگون تأثیر او بر حوزههای مختلف فکر دینی خاصه کلام و تصوف و بر صوفیان و عالمان در مجمعالجزایر اندونزی از گذشته تا امروز بررسی شده، به این نتیجه دست یافته که از آغازین سالهای اسلامیشدن این منطقه، افکار غزالی بر تکوین فرهنگ اسلامی در مجمعالجزایر اندونزی مؤثر واقع شد و حیات معنوی مالاییان نیز، از نظام تعلیم و تربیت دینی گرفته تا حوزههای اجتماعی، از اندیشههای وی بسیار متأثر گردیدهاست.
This study aims to examine the effects of Imam al-Ghazzali on the process of Islamic thought in the Malay world, especially The Indonesian archipelago, as one of the most important and most populous Muslim regions in the Islamic world. The method of data collection is library-based and on available sources and reports and the research method is based on functional explanation. This study, which examines how the Malays got acquainted with al-Ghazzali and the history and various dimensions of his influence on various areas of religious thought in the Indonesian archipelago, especially kalam and Sufism from the past to the present, concludes that al-Ghazzali's thoughts on the development of Islamic culture in the Indonesian archipelago were influential, and the spiritual life of the Malays, from the religious education system to the social spheres has been greatly influenced by his ideas.
خلاصه ماشینی:
تأثير امام محمد غزالي بر جهان مالايي با تأکيد بر مجمع الجزاير اندونزي 1 2 محمودرضا اسفنديار گروه علوم انساني ، واحد اسلامشهر، دانشگاه آزاد اسلامي ، تهران، ايران چکيده اين پژوهش در صدد است با بررسي سير تفکر اسلامي، به تأثيرات امام محمد غزالي )د ٥٢٥( بر جهان مالايي به خصوص مجمع الجزاير اندونزي، به عنوان يکي از مهم ترين و پرجمعيتترين مناطق مسلماننشين جهان اسلام بپردازد.
Said, Nurman, AlGhazālī’s works and their influence on Islam in Indonesia, A Thesis Submitted to the Faculty of Graduate Studies and اسلامي دانشگاه مک گيل کانادا بوده، مؤلف به شکل جامعي به تأثير کتابهاي غزالي بر اسلام اندونزيايي پرداخته و در پيشينه پژوهش که به پيش از تشکيل کشور اندونزي بازميگردد، تصويري تاريخي از نقش غزالي در روند شکل گيري تفکر اسلامي در مجمع الجزاير اندونزي به دست دادهاست.
٣. آشنايي مالاييها با غزالي و نقش و اهميت او در تکوين اسلام مالايي با گسترش تمدن و فرهنگ اسلامي در جنوب شرقي آسيا به خصوص جهان مالايي، ادبيات ديني و عرفاني اسلامي که عمدتا به خط عربي )خط جاوي( و زبان مالايي بود، نقش مهمي Research Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts, Institute of Islamic Studies, Mc Gil University: Montreal, 1992.
انديشه هاي امام محمدغزالي همراه با گسترش اسلام، به عنوان يکي از مهم ترين منابع تعاليم اسلامي، به تدريج و در دو مرحله ، در جهان مالايي گسترش يافت؛ مرحله نخست از 21 سده نهم / پانزدهم با جريان تبليغ اسلامي به دست مبلغان غيربومي، نظ ير ولي سونگو )اولياي نه گانه جاوي( که بر ابعاد عرفاني و صوفيانه اسلام تأکيد ميکردند- و مرحله دوم که از سده يازدهم / هفدهم آغاز شده و تا کنون ادامه يافته است.