چکیده:
در طول تاریخ هرگاه اهل ایمان به خداوند توکل نمودهاند و برای رسیدن به خواسته خود که پرستش خداوند متعال و اطاعت از قوانین الهی بوده است پافشاری و مقاومت نمودهاند، به پیروزی دست یافتهاند. و هرگاه از در سازش و تسلیم و نفاق وارد شدهاند جز خواری و ذلت نصیبشان نشده است. در این زمان که ظلم و جنایت عالم را فرا گرفته است و خون مسلمانان بیگناه چون نهر جاری است، بر همه مسلمانان واجب است که نسبت به مقاومت و شرایط و اصول آن متعهد و پایبند باشند.
در این نوشتار مقاومت به عنوان تنها راه پیروزی در برابر دشمنان شناخته شده است. از اینرو پس از مفهومشناسی، مبنای مقاومت بر اساس آیات قرآن، و سپس مهمترین شرایط، عوامل، موانع و نتایج آن ذکر شده است.
عندما توکل أهل الإیمان علی الله علی مر التاریخ، وأصروا وقاوموا للوصول إلی طلبهم وهو عبادة الله تعالی والطاعة من الدستورات الإلهیة، فقد نجحوا و حصلوا علی الفوز؛ وکلما دخلوا من باب الهدنة والتسلیم والنفاق لم تنالهم إلا الذلة والهوان. وفی عصرنا هذا، الذی ملأ الظلم والجریمة فیه الأرض وتجری دماء المسلمین کالنهر، یجب علی المسلمین أن یتعهدوا ویلتزموا بالنسبة إلی المقاومة وشرائطها وأصولها. وفی هذا المقالة عرفنا المقاومة علی أنها هی السبیل الوحید للفوز علی الأعداء. وبعد الدراسات المفهومیة للمقاومة، ذکرنا عل أساس الآیات القرآنیة، مبنی المقاومة وأهم شروطها، وعواملها، وموانعها والنتائج الحاصلة منها.
Throughout the history, whenever the believers relied on God and persevered and resisted to achieve their will, which is to worship God, the Almighty and obey his laws, they would achieve victory. Similarly, whenever they compromised and gave up with hypocrisy, they were faced with nothing but humiliation. At this time, when oppression and crime have taken over the world and the blood of innocent Muslims is flowing like a stream, it is obligatory on all Muslims to be committed to the resistance and its conditions and principles. In this article, resistance is recognized as the only way to defeat enemies. Hence, after discussing the concepts, the basis of resistance and then the most important conditions, factors, obstacles and results are examined based on the verses of the Qur'an.
خلاصه ماشینی:
(انفال(8):65) 1 ثبات قدم: اى كسانى كه ایمان آورده اید چون با گروهى برخورد مى كنید پایدارى ورزید (فَاثْبُتُوا) و خدا را بسیار یاد كنید باشد كه رستگار شوید(انفال(8):45) 2 دفاع: مواجهه با دشمن دارای مراتبی است؛ برخی یارای جنگیدن با آن دارند و برخی نمیتوانند، با این حال هر قدر که میتوانند باید در این مقاومت سهیم باشند، مثلا سیاهی لشکر باشند(البخاری القِنَّوجی، 1412ق، ج2،ص372) خداوند فرموده است:«بیائید و در راه خدا نبرد كنید یا (لا اقل) از حریم خود دفاع نمائید»(آلعمران(3):167) 3 .
(هود(11):12) 2 ب: مقاومت امری ضروری در مقابله با فساد بر مبنای قرآن کریم، مقاومت نه تنها امری پسندیده است؛ بلکه امری لازم و ضروری است که خود خداوند متعال از باب تفضل بر مومنین و برای جلوگیری از تسلط کامل فساد و تباهی طاغوت (طباطبایی، 1371ش،ج2،ص98) مجری آن است؛ زیرا کسی را یارای مقابله با او نیست و در واقع از بندگان مومن دفاع میکند (قرطبی، 1384ق، ج3،ص259 ) میفرماید: و اگر خداوند برخى از مردم را به وسیله برخى دیگر دفع نمیکرد (وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ) قطعا زمین تباه مىگردید (لَفَسَدَتِ الْأَرْضُ) ولى خداوند نسبت به جهانیان تفضل دارد.
(هروی، محمد الأمین، 1421ق، ج6ص423) {وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ} {وَلَا یزَالُونَ یقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى یرُدُّوكُمْ عَنْ دِینِكُمْ} {وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا} در تفسیر آیه گفته شده است که تسلط کافران بر مسلمانان شرعاً جایز نیست و هر جا چنان تسلطی ایجاد شود غیر شرعی است(قرطبی، 1384ق،ج5،ص420)؛ پس بر همه مسلمانان واجب است به منظور مقاومت در برابر تسلط کفار بر ایشان، با امتثال به دستورات دینی، تمام قوای خود را در همه زمینهها به کار بندند.