چکیده:
هدف از پژوهش حاضر،ارزیابی رابط کاربر نرم افزارهای علوم اسلامی شهر قم در سه حوزه قرآن،حدیث،و فقه و احکام براساس معیارهای ارزیابی استخراج شده از متون مرتبط است.این پژوهش،به روش ارزیابانه و با استفاده از 12 شاخص استخراج شده از منابع گوناگون فارسی و انگلیسی انجام گرفته است.ابزار استفاده شده در پژوهش حاضر،سیاه وارسی است و تجزیه و تحلیل اطلاعات به وسیله نرم افزارهای SPSS وExcel صورت گرفته است.نتایج پژوهش حاضر نشان داد که وضعیت نرم افزارهای علوم اسلامی شهر قم از نظر رعایت شاخص های رابط کاربری در مقیاس لیکرت پایین تر از سطح متوسط(2/63)قرار دارد.برترین نرم افزارها،در دسته های قرآن،حدیث،و فقه و احکام،از نظر رابط کاربری آنها،به ترتیب"جامع التفاسیر نور"و"معجم موضوعی بحار الانوار"و"نورالفقاهه 3"بودو ضعیف ترین نرم افزارها در این دسته بندی،به ترتیب"مشکات"،"معجم احادیث الامام المهدی (عج)"و"طویا" بود.مراکز تولید نرمافزارهای علوم اسلامی نیز در این پژوهش, از نظر
تولید نرمافزارهایی با رابط کاربر مناسب، ارزیایی و بهترین تولیدکننده
نرمافزارها بهترتیب "امرکز تحقیقات کامپیوتری نور" و امرکز اطلاعات و
مدا رک اسلامی" و "دارالحدیث" معرفی شدند. امتیاز رابط کاربری نرمافزارها
در مقیاس لیکرت پایینتر از امتیاز حداکثری، یعنی امتیاز کامل ارزیایی، بود.
میانگین کل امتیاز نرمافزارهای فقه و احکام، حدیث، و قرآن با یکدیگر
یکسان نبودند. همچنین» بین محصولات مختلف سازمانهای تولیدکننده
نرمافزارهای علوم اسلامی، از نظر رابط کاربرء تفاوت معنیداری وجود داشت.
The purpose of this study is to evaluate the user interface of Islamic sciences software in Qom in three areas of Quran, Hadith, and jurisprudence and rulings based on evaluation criteria extracted from related texts. Various Persian and English sources have been done. The tool used in the present study is black check and data analysis has been done by SPSS and Excel software. The results of the present study showed that the status of Islamic science software in Qom in terms of compliance The user interface indicators on the Likert scale are below the average level (63.2). "Thematic Dictionary of Bihar Al-Anwar" and "Noor Al-Faqah 3" were the weakest software in this category, respectively, "Mishkat", "Dictionary of Hadiths of Imam Al-Mahdi (AS)" and "Toya". Islamic science software production centers are also in this The research, in terms of software production with a suitable user interface, evaluation and the best software manufacturer, respectively, "Noor Computer Research Center" and Information and Media Center "Islamic" and "Dar al-Hadith" were introduced. The software user interface score on the Likert scale was lower than the maximum score, the full evaluation score. The average total score of the software of jurisprudence and rules, hadith, and Quran were not the same. Also, there was a significant difference between different products of organizations producing software for Islamic sciences in terms of user interface.
خلاصه ماشینی:
ارزيابي رابط کاربر نرم افزارهاي علوم اسلامي شهرقم محمد حسن زاده * عضو هيئت علمي ، دانشگاه تربيت مدرس فائزه اسکندري ١ کارشناس ارشد کتابداري و اطلاع رساني دريافت : ١٣٨٨/١١/١٤ پذيرش : ١٣٨٩/٠٤/١٣ هدف از پژوهش حاضر، ارزيابي رابط کاربر نرم افزارهاي علوم اسلامي شهر قم در سه حوزه قرآن ، حديث ، و فقه و احکام بر اساس معيارهاي ارزيابي استخراج شده از متون مرتبط است .
هدف اين پژوهش ، ارزشيابي رابـط کـاربري برنامـه هـاي نـرم افـزاري علـوم اسـلامي (قـرآن ، حديث ، و فقه و احکام )، بر اساس شاخص هاي ارزيابي استخراج شده از منابع گونـاگون و گـروه - بندي مراکز توليد اين نرم افزارها، از نظر کيفيت رابط کاربري محصولات آنها، براي بهبود کاربري اين نرم افزارها است .
اهميت پژوهش در آن است که ضمن توجه به برخي مؤلفه هـاي رابـط کـاربر که به طور عمومي قابل بررسي است ، به ويژگي هاي تخصصي رابط کاربر در محـيط نـرم افزارهـاي علوم اسلامي به تفکيک قرآن ، حديث ، و فقه و احکام نيز پرداخته ميشود.
تـاکنون ارزيـابي رابـط کاربر در زمينـه نـرم افزارهـاي رايانـه اي يـا همـان فهرسـت هـاي رايانـه اي ، پايگـاه هـاي اطلاعـاتي ، وب سايت هاي حوزه هاي گوناگون و حتي مقايسه ميزبان هاي داخلي و خارجي از نظر رابط کـاربر در ايران و خارج از ايران انجام شده ، اما در مورد "ارزيابي رابط کاربر نرم افزارهاي علوم اسلامي " پژوهشي انجام نگرفته است .
Heuristic-based user interface evaluation at Nanyang Technological University in Singapore.