چکیده:
قدّم البحث صورة للمکان فی شعر عائشة الباعونیة الدمشقیة بجمالیاته وتجلیاته، وقد توزّع المکان عندها إلی أماکن مقدّسة وغیبیّة وواقعیّةء وأظهر أن الأماکن وإن تعدّدت مسمیاتها فَإِتها تنهل من روح صاحبهاء وتفصح عن موقفه من العالم والمحیطء فارتبطت الأماکن المقدّسة عندها بالرغبة فی الاتصال بطهارة تلک الأماکن التی شهدت اتصال الأرض بالسماءء کما أنّ محاولة القرب من هذه الأماکن تنفی الاغترابء إذ تعید الإنسان إلی الألفة الأولیة التی تهداً عندها الروح وتستقرَء وألقی الضوء علی هذه الأماکن ضمن سیاق الرحلة، إذ أبررّ هم الشاعرة فی البحث عن سر الروح والوجود، والوصول إلی الحقیقة المطلقةء وقد أخذت هذه الأماکن دور الموجّه لرحلتهاء فهی تمنعها من أن تتحرف عن جانّتها أو تتوانی قبل بلوغ مرادها. ورسم البحث صورة للمکان الغیبی الذی تؤمن به الشاعرةء إذ تبدی من خلال المعراج الذی یشکل رحلة نفسیة حثیثةء تتطلق من الذات لتعود إلیها بعد أن اکتشفت أن الحقیقة کلها فیها. کما بین أن علاقة الشاعرة بالمکان الواقعی علاقة تفاعل ومحبّة، فهو مکان یضجٌ بالحرکة والحیاةء ومظاهره تذکی تجاربها وذکریاتها فی حالتی البعد والقرب. وأوضح البحث بالمنهج الوصفی والأسلوب التحلیلی أن هذه الأماکن تبرز التجربة المکانیة الفریدة للشاعرةء التی تتحوّل الأماکن فیها إلی حالات نفسیّةء وانفعالات وجدانیةء ومواقف إنسانیة.
This research presents a picture of place as its aesthetic features were characterized in the poetry of Aisha Al-Ba'ounieh. Place, for her, was divided into holy, metaphysical and realistic places and other kinds. The research shows that places, even if of many names, are nourished by the soul of the concerned human being, and clearly tell about his/her attitude towards the world around them. For the poet, holy places therefore are associated with the desire to be in contact with the purity of those places that have witnessed the connection between Earth and Heaven. Moreover, the attempt to be near these places prevents alienation by going back with the human being to the initial intimacy with which the soul calms and settles down.
It also sheds light on these places within the context of the journey, as it highlights the poet’s concern about her search for the secret of soul and existence, and getting to know the ultimate truth. These places acted as the guide for her journey as they prevented her from deviating from her planned route or slowing down before reaching her goal.
The research reveals that there are other kinds of places scattered along the road of the experience of the poet, which, although not of great importance, are mutually interdependent with the other places to highlight the unique experience of the poet with place, where places become psychological cases, emotional reactions, and human attitude