چکیده:
مهمترین راه ارتباط میان زن و شوهر گفتگوی متقابل است. گفتگو شامل فرستنده و گیرندة پیام از طریق کانال انتقال
هست که بسته به نوع پیام به گفتگوی کلامی و غیرکلامی تقسیم میشود. در گفتگوی کلامی دو کانال انتقال وجود
دارد که عبارتاند از: صحبت کردن و گوش دادن. ازآنجایی که در گفتگوی کلامی؛ پیام و کانال انتقال پیام از مهم ترین
عناصر گفتگو است. لذا زوجین برای داشتن یک گفتگوی موثر میان خود نیازمند شناخت و آگاهی از یک پیام کلامی
صحیح و شایسته و همچنین کسب مهارتهای لازم برای استفاده صحیح از این کانالهای انتقال هستند. در این نوشتار»
پس از طرح نکات مقدماتی» به بحث پیرامون ویژگیهای پیام کلامی صحیح و شایسته و همچنین» کسب مهارتهای
لازم برای استفادة صحیح از کانال انتقالی صحبت کردن» جهت برقراری گفتگوی موثر بین زن و شوهر از منظر
آموزههای دینی و روانشناسی پرداختهشده است.
The most important way of communication for couples is dialogue. Conversation includes the sender and receiver of a message through the transmission channel, which is divided into verbal and non-verbal conversation depending on the type of message. There are two transmission channels in verbal communication, which are the transmission channel of speaking and listening. Since message and the transmission channel are the most important elements of verbal conversation, couples are required to know and be aware of a correct and appropriate verbal message and also acquire the necessary skills for correct use of these channels. After presenting the introductory points, the present study discusses the characteristics of a correct and appropriate verbal message, as well as the acquisition of skills necessary to make the right use of the transmission channel of conversation in order to establish an effective dialogue between a couple from the perspective of religious teachings and psychology.
خلاصه ماشینی:
ازآنجاييکه در گفتگوي کلامي، پيام و کانال انتقال پيام از مهم ترين عناصر گفتگو است ، لذا زوجين براي داشتن يک گفتگوي مؤثر ميان خود نيازمند شناخت و آگاهي از يک پيام کلامي صحيح و شايسته و هم چنين کسب مهارت هاي لازم براي استفادة صحيح از اين کانال هاي انتقال هستند.
در اين نوشتار، پس از طرح نکات مقدماتي، به بحث پيرامون ويژگيهاي پيام کلامي صحيح و شايسته و همچنين ، کسب مهارت هاي لازم براي استفادة صحيح از کانال انتقالي صحبت کردن ، جهت برقراري گفتگوي موثر بين زن و شوهر از منظر آموزه هاي ديني و روان شناسي پرداخته شده است .
در جاي جاي قرآن کريم ، از اين روش به بهترين وجه اسـتفاده شده است ؛ براي نمونه ، به جهت اهميت تأثير رسايي کلام در مخاطب ، حضـرت موسـي عليه السـلام از خداوند تقاضـا ميکند که در برابر فرعون و يارانش به او فصاحت و بلاغت کلام داده و هم چنين هارون ، برادرش را که در بيان ، فصيح تر از او هست را مددکارش قرار دهد.
در انتخاب زمان گفتگو بين همسران در نظر گرفتن نکات زير ضروري است : الف ) به طور کلي، بهترين زماني که ميتوان به کلام خويش جذابيت بخشـيد، وقتي است که با همسر خود همدلي کرده و براي سخنان و خواسته هاي او ارزش قايل بود.