چکیده:
گردشگری تندرستی در سالهای اخیر رشد قابل توجهی داشتهاست، علت این امر را میتوان در شیوع بیماریهای مختلف در نتیجه افزایش فشار کاری و زندگی، استرس و بطور کلی سبک زندگی ناسالم مشاهده نمود، همین امر باعث توجه بیش از پیش به امر سلامتی شده و مردم تمایل بیشتری به پیشگیری از بیماریها، حفظ و بهبود تندرستیشان از راههای مختلف از جمله سفر با هدف تندرستی دارند، لذا میتوان گفت امروزه گردشگری تندرستی به یک گرایش سفر تبدیل شده است، در این میان در شهرسرعین و روستاهای پیرامون آن در استان اردبیل دارای پتانسیلهای بسیار غنی در زمینه گردشگری تندرستی میباشد. این پژوهش سه هدف اصلی را دنبال میکند : 1) شناسایی پتانسیلهای گردشگری تندرستی در این حوزه جغرافیایی ؛ 2) بررسی میزان تمایل گردشگران داخلی به فعالیتها و جاذبههای گردشگری تندرستی در شهر سرعین و روستاهای پیرامون و 3) اولویت بندی فعالیتهای گردشگری تندرستی از دیدگاه گردشگران داخلی. روش: این پژوهش در زمره پژوهش های کیفی-کمی میباشد و جامعه آماری این پژوهش را در مرحله اول نخبگان و کارشناسان این حوزه تشکیل داده اند، جمع آوری نمونه به روش گلوله برفی و توسط فرم مصاحبه انجام گرفت و در نهایت دادهها به روش کیفی (کد گذاری باز و محوری) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. در مرحله دوم به منظور بررسی میزان تمایل گردشگران داخلی به فعالیتها و جاذبههای گردشگری تندرستی پرسشنامه ای شامل سوالات بسته(طیف لیکرت) طراحی گردید و پس از پر شدن توسط گردشگران با آزمون های تی تک نمونه ای و فریدمن دادهها مورد ارزیابی قرار گرفتند. یافتهها: نتایج این پژوهش نشان میدهدکه در شهر سرعین و روستاهای پیرامون آن دارای پتانسیل بالایی برای رونق گردشگری تندرستی است و گردشگران به فعالیتهای گردشگری تندرستی تمایل بالایی دارند و به ترتیب فعالیت هایی چون مشاهده مناظر طبیعی، طبیعت گردی، هوای پاک؛ چشمههای آب معدنی؛ چشمه آبگرم و هیدروتراپی و پیاده روی در طبیعت، کوهپیمایی و دشت پیمایی به ویژه در حوزه های روستایی برای آنها از اولویت بالاتری برخوردار است. توسعه گردشگری تندرستی در حوزه جغرافیایی سرعین موجب تعامل بیشتر بین مراکز روستایی و شهری و از طریق گسترش جریان های روستایی- شهری (از جمله جریان افراد، کالا، سرمایه، اطلاعات و فناوری)، به روابط دوسویه و نهایتا، به پیوندهای روستایی- شهری منتهی گردد. این روند، در گذر زمان، به نوبة خود، به پویایی فضاهای روستایی و شهری و ایجاد فرصت های بیشتر برای فعالیت های کسب و کار در صنعت گردشگری و بهبود شرایط اجتماعی- اقتصادی می انجامد.
In recent years, Wellness tourism has grown considerably and this is due to spread of various diseases as a result of job stress, life stress, and unhealthy lifestyle. Hence, people try to pay more attention to health and tend to be more likely to prevent diseases and strive to improve their health through various ways, such as travel with the aim of health. Therefore, it can be said that today health tourism has become a trend of travel. In this regard, the city of Sareyn And the surrounding villages in Ardebil Province has a high potential for promoting Wellness tourism. This research has three major purposes:(1) to identifying the potential of Wellness tourism in Sareyn;(2) to investigate the domestic tourists tendency towards Wellness tourism activities in Sareyn; and(3) to prioritize the Wellness tourism activities from the domestic tourists’ perspective 2.METHODOLOGY The research methodology is qualitative – quantitative and in the first step the statistical population are experts. The data was gathered through an interview form with snowball sampling method and lastly the data was analyzed using coding(open and axial coding) methods. In the second step in order to investigate the domestic tourists tendency towards wellness tourism activities a questionnaire(on a 5-point Likert Scale) was designed and the tourists filled in the forms. The data was evaluated through one sample t- test and Friedman tests. 3.CONCLUSION The results of this research illustrated that the Sareyn has a high potential for promoting wellness tourism and tourists have a high tendency towards wellness tourism activities, and activities such as nature sightseeing, nature tourism, clean air; mineral water springs, spa springs and hydrotherapy and hiking in nature, climbing and hiking in plain are their priorities for wellness tourism. The development of health tourism in the rapid geographical area leads to more interaction between rural and urban centers and through the expansion of rural-urban flows (including the flow of people, goods, capital, information and technology), to bilateral relations and finally, to rural-urban links. To lead. This trend, over time, in turn, leads to the dynamism of rural and urban spaces and creates more opportunities for business activities in the tourism industry and improves socio-economic conditions.
خلاصه ماشینی:
گردشگري تندرستي با توجه به جايگاه ويژه اي که پيدا کرده و پتانسيل هاي بالايي که در کشور و بخصوص شهرستان سرعين دارد مي تواند گامي بزرگ در جهت تحقق سياست هاي کلان سند چشم انداز توسعه بخش ميراث فرهنگي و گردشگري کشور ايران (١٣٨٤-١٤٠٤) باشد؛ چراکه عدم بهره برداري مناسب ازحجم عظيم ميراث طبيعي متنوع و جذاب کشور يکي از شاخص هاي عمده مطرح شده در اين سند است (اروجي، ١٣٨٣) برنامه ريزي در زمينه فوق مي تواند به تعامل بيشتر بين مراکز روستايي و شهري و از طريق گسترش جريان هاي روستايي- شهري (از جمله جريان افراد، کالا، سرمايه ، اطلاعات و فناوري)، به روابط دوسويه و نهايتا، به پيوندهاي روستايي- شهري منتهي گردد (سعيدي، ١٣٩٩: ١) اين روند، در گذر زمان ، به نوبۀ خود، به پويايي فضاهاي روستايي و شهري و ايجاد فرصت هاي بيشتربراي فعاليت هاي کسب و کار در صنعت گردشگري سلامت و بهبود شرايط اجتماعي- اقتصادي سکونتگاه هاي روستايي و شهري مي انجامد.
جهانگيري و صادقي (١٣٩١) نشان دادند که با توجه به تعداد زيادگردشگران آب هاي گرم سرعين و با درنظر گرفتن ميزان تمايل به پرداخت افراد براي استفاده از آبگرم ها مي توان گفت که با برنامه ريزي درست و رفع مشکلات و بهبود تسهيلات و امکانات ، اين شهر به لحاظ گردشگري داراي ارزش بسيار زيادي بوده و توانايي کسب درآمدهاي سرشاري از اين محل دارد.
در اين پژوهش پس از بررسي ادبيات تحقيق براي استفاده از تجارب و نظرات کارشناسان با هدف شناسايي پتانسيل ها و فعاليت هاي گردشگري تندرستي در شهرستان سرعين فرم مصاحبه طراحي گرديد و روايي آن توسط ٨ متخصص مورد ارزيابي قرار گرفت .