چکیده:
مسئله پیدایش حیات در زمین یکی از اساسیترین سؤالات هستیشناسی در طول تاریخ بشر بوده و عموماً مورد مناقشه بین دانشمندان علوم تجربی و علمای دینی است. هدف اصلی این تحقیق، بررسی دیدگاههای مفسران قرآن و دانشمندان علوم تجربی در مورد پدیده حیات در زمین است. در این راستا، پس از بررسی معانی لغوی و اصطلاحی واژههای حیات، علم تجربی و تفسیر علمی، نظرات مفسّران مسلمان پیرامون منشأ حیات در زمین مورد بررسی شده و مهمترین و مشهورترین نظریهها و فرضیههای دانشمندان علوم تجربی پیرامون این موضوع موردبحث و تحلیل قرار گرفت. روش تحقیق در این مقاله توصیفی ـ تحلیلی است؛ به این معنای که مطالب گردآوری شده را با استناد به دلایل عقلی و نقلی بیان شده و مورد تحلیل و تطبیق واقع شده است. روش گردآوری اطلاعات در این تحقیق کتابخانهای است. یافتههای تحقیق نشان میدهد که قرآن بهطور واضح به مسئله پیدایش حیات در زمین اشاره نکرده؛ اما جزئیات مفصلی درباره خلقت و منشأ انسانها ارائه کرده است. همچنین بسیار از تئوریها/ فرضیههای ارائهشده توسط دانشمندان متقدم و معاصر علوم تجربی درباره منشأ و پیدایش حیات روی کره زمین با گزارشهای قرآنی مطابقت ندارند.
The question of the origin of life on earth has been one of the most fundamental questions of ontology throughout human history, and has been generally debated between experimental scientists and religious scholars. Therefore, the main purpose of this paper is to examine the viewpoints of the Quranic exegetes and experimental scientists on the emergence of life on earth. In this regard, after examining the literal and technical meanings of some relevant terms such as life, experimental science and scientific exegesis, the viewpoints of the Muslim exegetes on the origin of life on earth were analyzed. Thereafter, some of the most famous theories and hypotheses of experimental scientists on this subject were discussed and analyzed. The research methodology used in this article is the descriptive-analytical method; whereby the collected data were presented and analyzed based on logical and textual evidences. The library research method was used for data collection. The findings indicate that the Quran did not explicitly discuss the origin of life on earth, but provided detailed reports about the creation and the origin of human beings. Also, many of the theories/hypotheses proposed by the ancient and contemporary experimental scientists on the origin and origin of life on earth are inconsistent with the Quranic accounts.
خلاصه ماشینی:
تحقیق حاضر سعی کرده است که آیات قرآنی و تئوریهای دانشمندان علوم تجربی پیرامون پیدایش حیات جانداران در زمین را بررسی و تحلیل قرار داده و وجه اشتراک یا تمایز آن دو را بیان کند تا از این طریق اعجاز علمی قرآن اثبات شود.
قسمتهای سوم و چهارم از جلد نخست این کتاب پیرامون بیولوژی حیوانی و جنینشناسی است؛ که در آن برخی از دیدگاههای دانشمندان علوم طبیعی و قرآن مجید در مورد پیدایش حیات در زمین اشاره شده است (پاکنژاد، اولین دانشگاه و آخرین پیامبر، 1365: 1/ 135-154).
در بخش چهارم این کتاب با عنوان «قرآن و علوم زیستشناسی» به بررسی منشأ پیدایش حیات در زمین از منظر قرآن پرداخته و نظریه تکامل بیولوژیکی نیز را موردبحث و تحلیل قرار داده است.
این کتاب به بررسی منشأ انسان از منظر علم تجربی و عهدین و قرآن پرداخته است، در بخشی از کتاب در مورد منشأ حیات در زمین نیز اشاره مختصری شده است (Maurice, What is the origin of man, 2001: 166-167).
2. علم تجربی علوم تجربی که معادل انگلیسی آن (Science) است، به معنای دانش در مورد ساختار و رفتار جهان طبیعی و مادی که بر اساس واقعیتهایی که میتوانید از طریق تجربه، آزمایش و مشاهدات انسان اثبات کنید، گفته میشود (Hornby, Advanced Learner’s dictionary, 2000: 1051)؛ به عبارت دیگری، علوم تجربی، همان علوم طبیعی و دانشهایی هستند که موضوع آنها بررسی منشأ حیات در زمین، نظریه پیدایش خودبهخود است.